Qualquer que seja a estação do ano, há sempre o que celebrar no Canadá. Cada província tem festivais únicos com relação ao seu meio ambiente e cultura, dando ao Canadá uma variedade diversa de celebrações de costa a costa. Faça com que seus estudos no Canadá coincidam com um desses eventos especiais, vale a pena.

Toronto

Festivais do Outono
Festival de Cinema de Toronto, Ontário
Em seus 27 anos, o Festival Internacional de Cinema de Toronto tornou-se um dos festivais mais conhecidos e respeitados pela mídia e pelos poderosos de Hollywood. Atores famosos como Robert DeNiro, Gwyneth Paltrow e Dan Aykroyd são vistos em teatros e lugares importantes de Toronto durante o festival.

Em um festival recente. 20 telas projetaram 27.091 minutos de filmes de 54 países e 58% dos filmes apresentados eram em outras línguas, além do inglês.

Festivais do Inverno
Carnaval do Inverno, Quebec
Considerando o maior carnaval de inverno do mundo, as maiores atrações do Carnaval do Inverno localizam-se no centro da Antiga Quebec, atraindo proximadamente 1.000.000 de visitantes todos os anos. Assim como o Carnaval do Brasil, o festival de 17 dias tem suas raízes na tradição católica. Hoje, o Mr. Christie Carnaval de Inverno de Quebec oferece oportunidades esportivas, artísticas e culturais de categoria mundial que permitem descobrir as maravilhas do inverno. Este carnaval proporciona aos canadenses a oportunidade de sair de casa para livrar-se da depressão do inverno, com atividades para pessoas de todas as idades. O Bonhomme Carnaval é o embaixador e mascote do festival que tem encantado muitas gerações de crianças de Quebec.

Festivais de Primavera
Festival Canadenses das Tulipas, Ontário
Todos os anos, o festival tem como destaque tulipas, a flor na região de Ottawa, a capital do Canadá, incluindo os arranjos lindíssimos das tulipas do Parque dos Comissionários. As tulipas tornaram-se um símbolo importante da beleza da primavera e da amizade internacional. O Festival Canadense das Tulipas cresceu a partir de um presente de 100.000 tulipas de Princesa Juliana da Holanda, até tornar-se o maior festival de tulipas do mundo.

Festivais de Verão
Festival de Lucy Maud Montgomery, Prince Edward Island
Lucy Maud Motgomery nasceu em Cavendish, Prince Edward Island e escreveu as estórias de Anne of Green Gables a respeito da sua adorada Prince Edward Island.
Todos os anos, em agosto, o festival de Lucy Maud Montgomery inclui apresentações dos adorados personagens de seus livros, Anne e Diana, com música tradicional e leituras das obras de Montgomery. As pessoas participam de jogos e atividades da época, como reuniões sociais com muito sorvete, danças de estábulos e festas para saborear peixes. Há até mesmo um evento em memória de L. M. Montgomery, enterrada no cemitério de Cavendish em 1942.

Festival Halifax Busker, Nova Scótia
O Festival Internacional Halifax Busker é maior festival de artistas de rua do mundo. Buskers são artistas que fazem shows para as pessoas na rua, em bares ou em estações do metrô. Durante 11 dias ao ar livre, uma variedade de malabaristas, cômicos, dançarinos, cantores, mágicos, mímicos, artistas de escapismo e outros artistas únicos fazem apresentações na rua, bem próximos à audiência. Onde quer que se coloque o chapéu para receber doações, torna-se um palco.

Festival Internacional de Jazz de Montreal, Quebec
Durante 11 dias o Festival Internacional de Jazz de Montreal recebe alguns dos grandes músicos internacionais de jazz, juntamente com o talento local. De manhã até a noite, vozes roucas e saxofones luxuriantes enchem o ar, enquanto a arquitetura vizinha do centro da cidade torna-se uma tela para a celebração. A reputação excelente do festival, bem como sua credibilidade entre os músicos permite que esse evento atraia o melhor do jazz.

Just for Laughs (só para rir), Quebec
Just for Laughs é um festival de humor que dura dez dias. Em julho, o festival recebe comediantes do mundo inteiro e tem a reputação de ser diversão de primeira classe. Shows noturnos contam com nomes de celebridades famosas como Bill Cosby, Jerry Seinfeld e Howie Mandel. Enquanto os shows entre quatro paredes exigem bilhetes e reservas, muitos dos eventos ao ar livre pedem apenas doações. Os brasileiros estão familiarizados com o Just for Laughs, pois ele faz parte da programação do Multishow na TV a cabo.

Folklorama, Manitoba
Folklorama é o que você quiser, uma festa em volta do mundo ou uma descoberta educacional. Patrocinada pela cidade de Winnipeg, em agosto, o festival explora as culturas do mundo. Espalhado pela cidade de Winnipeg, não há um local central para o Folklorama.

Dias do Búfalo, Saskatchewan
Os Dias do Búfalo começam em julho com uma parada no centro da cidade, com bandas de música e carros alegóricos. Pile O'Bones destaca atrações em ambas as margens do Lago Wascana, incluindo atividades infantis, comida, a abertura oficial da feira de verão e terminando com fogos de artifício à noite. O festival oferece quatro noites de concertos grátis de rock ao vivo e a corrida de rua Buffalothon, através do centro de Wascana.

Calgary Stampede, Alberta
Comparado ao de Barretos e considerado “O Maior Show ao Ar Livre da Terra” o Stampede dura dez dias em julho, com eventos do oeste para realizar todos os seus sonhos de tornar-se um cowboy. A Parada Anual de duas horas do Stampede conta com mais de 160 participantes e dá início às festividades no estilo da hospitalidade do velho oeste. Você não pode perder as corridas de carroças, um evento simbólico do stampede e envolto em controvérsia. Em 1994, o brasileiro Adriano Moraes foi o vencedor da corrida de touros.

Corrida de Barcos Dragão, British Columbia
Todos os anos, em agosto, o Festival Internacional Alcan de Barcos Dragão homenageia a antiga tradição chinesa de corrida de barcos dragão. As festividades têm início com a cerimônia da bênção que “acorda o espírito do dragão”, homenageando o que os participantes hoje em dia chaman de espírito de participação e de equipe, para um objetivo comum.

Molson Indy, Oratório, e Quebec
Atraindo mais espectadores ao vivo e pela televisão que qualquer outro evento de três dias no país, o Molson Indy é um dos três maiores e mais populares eventos esportivos. Com percursos através das ruas da cidade, as corridas realizam-se em Toronto, Montreal e Vancouver e constam de uma semana inteira de festividades antes das grandes corridas. O Molson Indy oferece sessões de prática e qualificação para o Campeonato de Kart, Série Mundial, Internacional Stock Car Alliance Series, Barber Dodge Pro Series, FRAN-AM Series e o SCCBC Sedan Invitational. O canadense Paul Tracy venceu o Molson Indy de Vancouver em 2003 e o brasileiro Bruno Junqueira ficou em segundo lugar.

Visite os hotéis com tarifas especiais!

Adquira o BANSTUR WORLD e veja as vantagens de hospedagens!

Distribuidores Banstur

• Jair Nascimento dos Santos ME Representações - Fone: (11) 3129-4544 / 3129-8074
  E-mail: jairsantos.turismo@zipmail.com.br

Fone: (11) 3123-8005 / 3123-8000 R: 333 e 336 ou vendas@banstur.com.br e www.banstur.com.br

Apesar de metade dos visitantes virem a Orlando com suas famílias, a imagem da cidade vem mudando com a expansão das convenções de negócios e, cada vez mais, visitantes desacompanhados descobrem a vida noturna cheia de energia, ótimos restaurantes, shoppings de padrão internacional e uma boa dose de cultura.

Para os Animados
O Centro de Orlando oferece mais de uma dúzia de clubes noturnos, a distâncias curtas um do outro – dá para ir andando –, ao longo da Orange Avenue, Central Boulevard e Church, Magnolia e Pine Streets. Experimente o elegante Ybor Martini Bar ou o descontraído Wall Street Cantina ou, para música ao vivo, vá ao The Social. O badalado Sky 60 tem a vibração de South Beach, com mesas em estilo de cabana e o Latitudes apresenta reggae ao vivo. Os dois clubes noturnos em coberturas têm uma visão maravilhosa do horizonte de Orlando. Um refúgio singular é o Eye Spy — procure uma cabine telefônica britânica na Washington Street (ela é a porta de entrada). Shows de comédia estão em cartaz no Orlando Improv, na Church Street e, ali perto, no SAK Comedy Lab, um local de treino para novos comediantes.

A área da International Drive também tem sua cota de clubes noturnos, incluindo Matrix e Metropolis, duas boates bem diferentes, lado a lado, no Pointe*Orlando, Backstage at the Rozen Plaza e JJ Whispers. Ou, vá ao The Cricketers Arms, no The Mercado, para um ambiente britânico com 17 torneiras de cerveja e entretenimento ao vivo.

O Pleasure Island, no Downtown Disney, tem oito boates, abrangendo do jazz ao rock’n’roll, e uma só entrada dá acesso a todas elas. A distância de uma pequena caminhada, no Downtown Disney West Side, encontramos a House of Blues (acesse houseofblues.com para shows ao vivo) e o Bongo’s Cuban Café onde uma banda Latina costuma tocar.

O Universal CityWalk tem várias opções noturnas, indo desde o Hard Rock Café e o Hard Rock Live Orlando até o Jimmy Buffett’s Margaritaville e o Bob Marley—A Tribute to Freedom. Para dançar, vá ao The Groove ou ao Latin Quarter.

Jantar para Uma ou Duas Pessoas
Caso seja um jantar só para uma pessoa, sente-se no sushi bar do Wolfgang Puck’s Grand Café, no Downtown Disney West Side, ou no balcão em frente à cozinha devassada do Flying Fish Cafe, no Disney’s BoardWalk, ou ainda no Emeril’s Restaurant Orlando, na Universal CityWalk. O etéreo bar da Todd English’s bluezoo, no Hotel Walt Disney World Dolphin é outro lugar perfeito para se jantar sozinho.

Tantos as pessoas desacompanhadas quanto os casais, curtem o animado bar do Seasons 52, na Sand Lake Road, o lugar ideal para aguardar por uma mesa no concorrido restaurante. Aventure-se no ultra-chic HUE, no Thornton Park, para experimentar pratos arrojados e criativos ou ainda, no Dexter’s of Winter Park, com variedade de vinhos vendidos em taça para acompanhar os preços módicos.

Compras Importantes
Para Burberry, Gucci, St. John, Versace, Tiffany’s e outras grifes mundialmente famosas, vá ao The Mall at Millenia, com aproximadamente 150 lojas e sete restaurantes a “la carte”. O The Florida Mall tem 270 lojas, da Nordstrom e Saks Fifth Avenue à Pottery Barn.

O Winter Park chama os compradores a sua própria “Rodeo Drive”, na Park Avenue, onde galerias e lojas modernas e de alto padrão dividem a rua com agradáveis cafés ao ar livre.

É divertido passear na Orlando’s Antique Row, ao longo da Orange Avenue, que tem vários antiquários e lojas de época, uma ao lado da outra, por vários quarteirões. Os “econômicos” aproveitam o Orlando Premium Outlets, com etiquetas que incluem Coach, Polo Ralph Lauren e Banana Republic. O Lake Buena Vista Factory Stores tem Gap Outlet, Old Navy Outlet e outras 40 opções “off-price”. Ou ainda, vá ao Belz Factory Outlet World e Belz Designer Outlet Centre, que tem mais de 200 lojas combinadas.

Uma Pitada de Cultura
Para uma tarde agradável, rume ao Charles Hosmer Morse Museum of American Art, no Winter Park, com a premiada coleção de vitrais e cerâmicas pré-colombianas de Louis Tiffany, ou ainda ao charmoso Mennello Museum of American Art, no Loch Haven Park. Solteiros procurando uma alternativa ao cenário dos bares, devem ir ao Orlando Museum of Art na primeira quinta-feira do mês para o popular 1st Thursdays, onde jovens profissionais desenrolam, misturam e exploram exposições temáticas, mostrando o trabalho de artistas locais enquanto ouvem música ao vivo.

As cortinas sobem regularmente nas apresentações teatrais e de dança da Flórida Central e não há lugar melhor para começar do que pelo, aclamado pela crítica, Cirque du Soleil’s “La Nouba”, no Downtown Disney West Side. O show de 90 minutos combina teatro, dança, música ao vivo, acrobacias, figurinos elaborados e truques que desafiam a gravidade, num número surreal, produzido somente para o show de Orlando. Shows em turnês nacionais dividem o palco com companhias de dança, no Bob Carr Performing Arts Centre, e produções locais, no Mad Cow Theatre, no Lowndes Shakespeare Center e em outros locais que ampliam as opções. Além disso, o teatro de vanguarda está melhor a cada primavera, quando a cidade dá as boas-vindas ao, internacionalmente aclamado, Orlando International Fringe Festival.

Assista, em primeira mão, a um filme de produção independente no Enzian Theater em Maitland, uma antiga residência, onde há vinho no cardápio e as cadeiras são confortáveis. O Enzian apresenta uma variedade de eventos especiais, como o, nacionalmente reconhecido, Florida Film Festival, programado para acontecer entre 8 e 17 de abril de 2005.

Simplesmente Pura Diversão
Considere as facilidades de um dia andando sozinho nos parques temáticos, especialmente se quiser ir às atrações de maior sucesso – várias oferecem uma “fila individual”, o que torna o embarque muito mais rápido, como o Test Track, no Epcot ou o Revenge of the Mummy—The Ride, no Universal Studios Florida. Vá nadar com os golfinhos no Discovery Cove, onde os “solteiros” podem se juntar a um grupo para a experiência com os golfinhos, passar uma tarde preguiçosa embaixo de uma barraca numa praia com areias claras ou ainda, mergulhar de snorkel com arraias. Ou experimente a sensação de saltar de para-quedas, no túnel vertical de vento do SkyVenture Orlando. Caso a intenção seja aproveitar o sol da Flórida para praticar esportes, campos de golfe e centros de tênis juntam “solitários” para jogos em quádruplas ou em duplas.

E Não Esqueça de Relaxar
Para relaxar, os solteiros podem ir a um dos inúmeros spas de padrão internacional, do exclusivo Canyon Ranch SpaClub, no Gaylord Palms Resort & Convention Center ao expansivo Ritz-Carlton Spa, em Grande Lakes Orlando. The Spa at Wyndham Palace Resort & Spa oferece um cardápio impressionante de massagens, tratamentos faciais e corporais, assim como o Mandara Spa, em Portofino Bay. O novo spa no Omni Orlando Resort at ChampionsGate é a maneira perfeita para relaxar após uma partida de golfe.

A Disney oferece o Grand Floridian Spa & Health Club, no Grand Floridian Resort & Spa, no Walt Disney World Resort e o The Spa at Disney’s Saratoga Springs Resort, ambos com tratamentos pomposos.

Para maiores informações sobre Orlando, os visitantes podem acessar o site official de Orlando orlandoinfo.com/brasil, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos e Canadá) para solicitar um gratuitamente um kit de férias, que inclui o Guia Oficial de Destinos. . Durante a estada em Orlando, os visitantes também podem procurar o Official Visitor Center, localizado na International Drive, 8723, esquina com Austrian Row (aberto de 8:00 às 19:00h, todos os dias do ano, exceto 25 de dezembro).

Visite os hotéis com tarifas especiais!

Adquira o BANSTUR WORLD e veja as vantagens de hospedagens!

Distribuidores Banstur

• Jair Nascimento dos Santos ME Representações - Fone: (11) 3129-4544 / 3129-8074
  E-mail: jairsantos.turismo@zipmail.com.br

Fone: (11) 3123-8005 / 3123-8000 R: 333 e 336 ou vendas@banstur.com.br e www.banstur.com.br

Berlim é pura e simplesmente a metrópole da cultura: três casas de ópera, oito orquestras sinfônicas profissionais, mais de 170 museus, mais de 150 teatros e palcos, assim como mais de 300 galerias colaboram com exposições e eventos para um programa cultural especial e de primeira classe. É difícil a tarefa de escolher diariamente entre os mais de 1.500 diferentes eventos.

Uma grande exposição temática abre a série de atrações no cenário de museus. A Neue Nationalgalerie mostra de 7 de fevereiro a 17 de maio de 2006 o projeto “Melancolia – genialidade e loucura na arte“, conjuntamente com os museus Staatliche Museen zu Berlin e Musées Nationaux de France. Melancolia como força motriz do espírito criativo e artístico – nessa exposição pode-se acompanhar através de dois séculos de cultura da arte européia, obras primas da antiguidade até a época contemporânea.

Com exposições espetaculares, o Martin-Gropius-Bau apresenta esse ano, de 12 de abril a 10 de junho a mostra única “Barroco no Vaticano – arte e cultura na Roma dos papas“. Nessa apresentação, poderão ser apreciadas 300 obras de arte do Vaticano, que permitiu pela primeira vez parte da cidade santa ser mostrada em outro país. Entre elas estão famosos desenhos, modelos, esculturas e mosaicos dos mais importantes artistas italianos, como Michelangelo, Bernini e Sacchi. Também pela primeira vez serão mostrados em Berlim os originais das peças do altar da Catedral de São Pedro.

Com a exposição “Tesouros submersos do Egito“ inicia-se no Martin-Gropius-Bau em 13 de maio de 2006 outra atração. Serão mostrados testemunhos de culturas passadas que há muito se acreditava perdidas e que foram encontradas nas expedições subaquáticas antes da costa do Mediterrâneo egípcio. Os mais de 500 artefatos que serão mostrados até 4 de setembro em Berlim têm sua origem nas cidades mediterrâneas submersas de Canopus e Heracleon, assim como no antigo porto de Alexandria. Pela primeira vez o público que estiver em Berlim terá acesso às preciosas peças.

Programe sua viagem - www.visitealemanha.com

Sobre Berlim: www.berlin-tourist-information.de

Visite os hotéis com tarifas especiais!

Adquira o BANSTUR WORLD e veja as vantagens de hospedagens!

Distribuidores Banstur

• Jair Nascimento dos Santos ME Representações - Fone: (11) 3129-4544 / 3129-8074
  E-mail: jairsantos.turismo@zipmail.com.br

Fone: (11) 3123-8005 / 3123-8000 R: 333 e 336 ou vendas@banstur.com.br e www.banstur.com.br

Acomodações - Com aproximadamente 500 hotéis e 113.000 quartos, Orlando oferece mais opções de hospedagem do que qualquer outro destino no mundo. As acomodações vão de luxuosos resorts e hotéis temáticos à charmosos “cama & café”, hotéis econômicos e áreas de acampamento. Apartamentos por temporada e casas em condomínios privativos também estão disponíveis.

Atrações - Orlando é o epicentro da diversão e animação, com mais de 95 atrações que fazem os visitantes voltarem sempre para mais. Pegue a combinação de legendários parques temáticos, museus espetaculares, entretenimento de nível internacional e brinquedos e atrações de sucesso e levaria 67 dias, de oito horas, para conhecer todas as diversões que Orlando oferece.

Compras - De vestidos Versace e diamantes Tiffany à sandálias de dedo do Pacífico e tesouros de segunda-mão – e tudo que você possa imaginar entre os dois extremos – Orlando emergiu bravamente como líder internacional de compras. Com mais de 4.6 milhões de metros quadrados de espaços comerciais, incluindo nove shoppings, satisfaz a todos os gostos e orçamentos.

Restaurantes - A região de Orlando oferece mais de 5.165 restaurantes para estimular os sentidos e satisfazer o paladar. Seja para uma refeição rápida e descontraída ou para um suntuoso jantar formal com louças e cristais, Orlando transborda com opções fabulosas. E, com aproximadamente 10.000 assentos em mais de 50 restaurantes de alto nível, num raio de 16km do Orlando’s Orange County Convention Center, os visitantes não precisam ir longe para uma refeição memorável.

Spas - Todo mundo merece ser mimado – principalmente durante as férias – e Orlando é o lugar certo para isso. Seja para um tratamento de duas horas ou de dia inteiro, os visitantes podem relaxar em qualquer um dos mais de 10 spas espetaculares da região. De mini manicures e tratamentos faciais para homens esportistas a revigorantes máscaras corporais e tratamentos exóticos, Orlando oferece o relaxamento supremo.

Entretenimento - Os visitantes se encantam com a impressionante oferta de espetáculos artísticos de nível internacional de Orlando. A Orlando Opera, o Orlando Ballet, o Orlando-UCF Shakespeare Festival, a Bach Festival Society, a The Orlando Philharmonic Orchestra, a série SunTrust Broadway e várias companhias de teatro, profissional e amador, são apenas algumas das opções da região. O Enzian Theater, que exibe filmes independentes é sede do, nacionalmente reconhecido, Florida Film Festival.

Arte & Cultura - A numerosa oferta de exposições artísticas e a diversidade cultural de Orlando acrescentam uma dimensão extra para fazer de Orlando o destino perfeito para férias ou negócios. A mais extensa coleção dos trabalhos de Louis Comfort Tiffany está exposta, durante o ano inteiro, no The Charles Hosmer Morse Museum of American Art, em Winter Park, enquanto a arte americana dos séculos 19 e 20 está em exposição no Orlando Museum of Art. Durante o mês de Janeiro, milhares de visitantes e moradores comparecem ao Zora Neale Hurston Festival of the Arts em Eatonville, o mais antigo município Afro-Americano incorporado à nação. Crianças de todas as idades também podem embarcar em variadas aventuras educativas em locais como o Orlando Science Center e o Orange County Regional History Center.

Recreação - Poucos destinos no mundo podem competir com a incrível oferta de opções de recreação de Orlando, durante o ano inteiro. Com mais de 2.000 lagos, fontes e rios para nadar, velejar, esquiar e pescar, 168 campos de golfe, 800 quadras de tênis e 21 ciclovias para andar, pedalar ou patinar, os visitantes aprovam a multiplicidade de opções recreativas de Orlando.

Vida Noturna - Quando o sol se põe, a pulsação aumenta com a chegada da vibrante vida noturna da cidade. De bares da moda e boates super animadas a pubs descontraídos e multi-complexos de entretenimento, Orlando tem fartura de lugares quentes para badalação.

Esportes - Os fãs de esportes sentem-se em casa em Orlando, graças à grande disposição de eventos esportivos profissionais e colegiais. Do NBA’s Orlando Magic e do University of Central Florida Knights, ao campo de futebol dos Orlando Predators e do treino de primavera com os Atlanta Braves, o cenário esportivo de Orlando dá aos fãs motivos de sobra para torcer.

Eventos Especiais - De apresentações de rodeio e concertos de celebridades a festivais étnicos e shows artísticos, Orlando é sede de mais de 450 eventos por ano para agradar a todos e para acrescentar uma maior variedade de opções às férias. Visite o site oficial de Orlando, orlandoinfo.com, para um calendário completo de eventos.

Clima Outubro - Maio – Temperatura Média Diária
Dias – Mínima de 22ºC e máxima de 27ºC
Noites – Mínima de 16ºC e máxima de 20ºC

Junho - Setembro – Temperatura Média Diária
Dias – Mínima de 27ºC e máxima de 32ºC
Noites – Mínima de 20ºC e máxima de 25ºC

Visitação - Aproximadamente 50 milhões de visitantes vem a Orlando a cada ano para negócios ou lazer. Desses, 48 milhões são turistas domésticos. Em 2003 mais de 52% dos visitantes internacionais de Orlando eram da Europa Ocidental, seguidos por 23.1% do Canadá, 12.7% da América do Sul e 2.6% da Ásia.

Espaço para Eventos - Orlando é um destino de nível internacional para reuniões de negócio, com variedade de espaços para acomodar de pequenos grupos à grandes convenções e exposições.

Orlando's Orange County Convention Center é o segundo Centro de Convenções do ranking dos Estados Unidos, em termos de área de exposição, com mais de 189.000 metros quadrados. O Centro oferece ainda 43.127 metros quadrados de salas de reunião. Há mais de 7.600 quartos de hotel à uma curta distância do Centro – dá para ir andando. Além disso, há mais de 261.000 metros quadrados de espaços disponíveis nos hotéis e nos centros culturais da região.

Transportes Orlando International Airport – O Orlando International Airport (MCO) está localizado dentro de um raio de 15 milhas (24 quilometros) do Centro de Convenções de Orange County e principais atrações. Mais de 40 companhias aéraes regulares, 11 charters e nove de carga oferecem serviço “nonstop” para 83 destinos nos Estados Unidos. Vôos regulares “nonstop” estão disponíveis para 20 cidades internacionais.

Mais de 31 milhões de passageiros passaram pelo Orlando International Airport em 2004, fazendo de MCO o aeroporto mais movimentado na Florida (um aumento de 14 por cento sobre 2003). MCO é classificado o primeiro aeroporto do país e o segundo do mundo, depois de Hong Kong, em satisfação do passageiro pelo estudo do J.D. Power and Associates.

Orlando Sanford International Airport – Localizado a 18 millhas (29 km) dos limites da cidade de Orlando e a 45 minutos do Centro de Convenções do Orange County e suas principais atrações. Com 16 linhas aéreas servindo 16 localidades americanas e 18 destinos internacionais, em suas instalações apressadas, o aeroporto foi classificado como o mais rápido em crescimento dos Estados Unidos nos primeiros nove meses de 2004 pelo Conselho Internacional de Aeroportos. Dentre os aeroportos com trânsito de um milhão ou mais passageiros, ele é o quinto aeroporto com maior crescimento do mundo.

Rodovias – A maioria das estradas oferece acesso fácil para os visitantes chegarem aos seus destinos e para andarem pela região da grande Orlando. As principais estradas incluem a Interstate 4, a Florida Turnpike (pedágio), a Highway 528 (pedágio), a Highway 408 (pedágio) e a Highway 417 (pedágio).

Serviço Ferroviário – A Amtrak atende Orlando com dois trens diários vindos de Nova York e de Miami ou Tampa, com paradas no centro de Orlando, Winter Park, Sanford e Kissimmee, além de um trem, a cada três semanas, vindo de Los Angeles. A Amtrak oferece ainda o Auto Train, que transporta passageiros e seus veículos, diariamente, entre Lorton, na Virginia e Sanford.

Na cidade – Além dos serviços de táxi e limusine para qualquer lugar na Grande Orlando, o sistema de ônibus Lynx oferece transporte público econômico e seguro pela região. Os pontos de ônibus são sinalizados com o desenho de uma pata de lince. Os ônibus passam a cada 15 minutos nas áreas mais movimentadas e a cada 30 minutos nas áreas urbanas e transporta mais de 70.000 passageiros nos dias de semana. O sistema de ônibus do centro da cidade, o Orlando Lymmo é um ônibus circular gratuito com 19 paradas, do T.D. Waterhouse Centre ao City Hall. Os ônibus passam a cada 5 ou 10 minutos. Além disso, o I-Ride Trolleys atende a movimentada área da International Drive, o ano inteiro, sete dias por semana, das 8-22:30h, com saídas programadas a cada 20 minutos. As 78 paradas são sinalizadas com marcas “I-Ride” numeradas. Para um relaxante passeio pelo centro de Orlando, carruagens e bicicletas/charretes que são conduzidas por jovens rapazes ou moças, estão disponíveis em pontos de vendas locais.

Outras opções - Orlando é o ponto de partida perfeito para viagens de um dia. De praias ensolaradas com águas refrescantes e pitorescas reservas naturais com animais selvagens raros a animados espetáculos esportivos e atrações culturais, educativas e históricas únicas, os visitantes podem encontrá-las à uma distância de uma hora de carro.

Fuso Horário - Orlando fica na zona leste e tem mesmo horário que Nova York e Washington.

População - Mais de 1,8 milhão de pessoas moram na grande Orlando, que abrange os condados de Orange, Osceola, Seminole e Lake. A idade média é de apenas 35 anos. A cidade de Orlando fica no condado de Orange. No total, a grande Orlando se espalha por 1,04 milhão de hectares.

Informações para visitantes - Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem acessar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com/brasil, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando.

Conhecer a rota dos vinhos do Alentejo, região ao sul de Portugal, é uma ótima oportunidade de apreciar bons vinhos e fazer uma viagem diferente pelo país.

Os vinhedos se espalham pelas planícies e para qualquer lado que se olhe, só se vê cultivo de uva. Os vinhos destacam-se pela qualidade e pelas características típicas da região e mais, há várias vinícolas abertas à visitação.

Muitas delas com tours guiados, lojas de vinhos e souvenirs e restaurantes.
O Alentejo fica entre o rio Tejo e o Algarve e oferece excelentes condições naturais para a produção de vinho.

E a cidade de Évora, cercada por muralhas, pode ser um bom ponto de partida para conhecer produtores situados em cidades vizinhas como Reguengos de Monsaraz, Monsaraz, Redondo e outras.

A Herdade do Esporão, em Reguengos de Monsaraz, é uma das propriedades mais visitadas. São mais de 500 hectares de vinha e uma adega muito bem equipada.
A empresa produz vinhos como Monte Velho, Vinha da Defesa e o Esporão. Para os visitantes é feito um roteiro guiado pela adega, com explicações sobre o processo de produção dos diferentes tipos de vinho, envelhecimento, envase e, no final, há degustação.

Quem quiser também pode saborear os vinhos da Herdade do Esporão no restaurante do local, de altíssimo padrão, com serviço de primeira e excelente comida.
Em outros restaurantes na região, os vinhos acompanham bem os pratos da gastronomia alentejana, de sabor forte e pratos como a sopa de tomate, o gaspacho, sopa de cação, caldeirada de peixes do rio e outros.

Para visitar adegas no Alentejo é sempre recomendável agendar antecipadamente, por telefone ou diretamente na unidade da Rota dos Vinhos do Alentejo em Évora.

O endereço na Internet é www.vinhosdoalentejo.pt
Para mais informações sobre Portugal basta acessar www.visitportugal.com

Visite os hotéis com tarifas especiais!

Adquira o BANSTUR WORLD e veja as vantagens de hospedagens promocionais em Portugal:

Fone: (11) 3123-8005 / 3123-8000 R: 333 e 336 ou vendas@banstur.com.br e www.banstur.com.br

Fonte: Vagner Dantas

Se já era a nau-capitânea dos equipamentos turísticos de Santos, a partir de 2006, nem se fala! Com a reforma e ampliação, o número de animais em exibição do Aquário Municipal – o primeiro do Brasil, inaugurado em 1945 – cresceu de cerca de 800 para 4 mil.

As instalações foram apresentadas ao público no dia 26 de janeiro, em comemoração aos 460 anos em que Santos foi elevada à categoria de cidade.

Satisfeito, o prefeito João Paulo Papa navega em mar de almirante: "O Aquário sempre foi um dos orgulhos de Santos. Agora tem padrão internacional, comparável aos melhores do mundo! Se já recebia 500 mil visitantes por ano, daqui para a frente terá condições de aumentar esse número e continuar como uma das principais atrações do Estado", comentou.

Segundo um dos autores do projeto, arquiteto Carlos Prates, a área passou de 1.500 para 3.500 m2, e a relação entre o antigo e o novo conferiu aos prédios uma perfeita integração de épocas, onde a harmonia é o destaque do conjunto. "A intenção dos ambientes criados foi gerar surpresas ao longo do trajeto, obedecendo a um critério funcional e de expectativa para as pessoas", explica.

Totalmente climatizado nos corredores de visitação, o complexo turístico conta com 31 tanques de exposição, preparados para abrigar desde invertebrados até mamíferos marinhos, pertencentes a 150 espécies de águas doce e salgada, como garoupas, moréias, carpas, piranhas, tartarugas, tubarões etc.

O prédio original foi modernizado, inclusive com a substituição de revestimentos do piso e do forro. Estrategicamente, alguns ambientes são bem escuros. Lâmpadas de vapor metálico, instaladas nos recintos, ressaltam a visualização, enquanto "displays" luminosos de comunicação visual indicam cada uma das espécies.

A cenografia rema a favor da maré, copiando o habitat natural dos animais, com a utilização de folhagens artificiais e diversos materiais, imitando rochas, palmeiras, troncos de árvores etc.

Alguns tanques apresentam visão subaquática, através de painéis de vidro de diversas dimensões, chegando a 1,90 m de altura, 1,70 m de largura e 3,5 cm de espessura. Outros foram transformados em unidades maiores, como o das tartarugas, que adotou o critério três em um: os três existentes uniram-se, formando um único ambiente.

O Aquário de Santos embarca, assim, na realização de operações conjuntas com o projeto Tamar, voltado à preservação de tartarugas, que estavam sendo dizimadas porque sua carne é muito saborosa e o casco serve de matéria-prima na confecção de pentes, presilhas etc.

Mas os destaques vão nas águas dos tanques Amazônico, Oceânico, dos pingüins e dos lobos-marinhos. Os dois primeiros estão no prédio antigo, agora ampliados. Os outros encontram-se no edifício novo, quadrangular e com mezanino, que os arquitetos autores do projeto - Ricardo Cutin, Luís Eugênio de Aragão Ciampi e Carlos Prates – denominaram Edifício Anexo de Apoio.

No Amazônico, em local especial e com sete visores, acha-se reproduzida, em fibra de vidro, a floresta inundada com árvores e cipós, morada de pirarucus, pacus, tucunarés e aruanãs, num total de aproximadamente dois mil peixes. Dispõe de 21m2 de área para 47 mil litros de água.

Ao lado, o modesto recanto das piranhas vermelhas - que dessa cor só possuem um pedacinho da barriga - desperta a atenção. "Até parece que elas vieram da balada, com essa escama igual a purpurina prateada", brinca o engenheiro José Luiz Moreira da Silva, responsável pela supervisão das obras.

O tanque Oceânico ocupa o recinto que antes pertencia ao lobo-marinho. Com relevos e pintura azul, possui cinco metros de altura e capacidade para armazenar 350.000 litros de água salgada em seus 93 m2, onde convivem tubarões, arraias, garoupas, meros, robalos e caranhas. Sua concepção circular permite ao visitante ampla visualização.

Dez pescadores do Clube Santista de Pesca Amadora e do Deck do Pescador, todos com registro no Ibama e autorização para a pesca amadora, mergulharam de cabeça para enriquecer o acervo do Aquário. Doaram quase 500 peixes, entre robalos, enguias, siris, peixes-pedras e roncadores.

"Não recebemos nenhum subsídio. Fazemos de coração, porque acreditamos nessa Administração e no Aquário, como a maior atração da Cidade", diz o presidente da Comissão Permanente do Deck do Pescador e diretor do Clube Santista de Pesca Amadora, Rogério Rocha.

Também chegaram novas espécies de uma cooperativa do Vale do Ribeira, de lojas que comercializam peixes ornamentais, e até grande quantidade de peixes de água doce, como tucunarés, pintados e bagres. Houve, ainda, permuta entre o Aquário Municipal de Santos e o Acquamundo, do Guarujá, que enviou mais de 100 peixes, incluindo juguariças, garoupas e cafés-torrados.

Na visita monitorada vêm à tona algumas curiosidades. O pirarucu e a pirambóia respiram por pulmões, em vez de brânquias; a garoupa e o polvo são miméticos, pois usam camuflagem para se defender dos agressores e atacar suas presas: a garoupa confundindo-se com as rochas, e o polvo eliminando uma tinta escura.

Tudo novo no Anexo
Com estrutura metálica tubular e cobertura de vidro, passarelas dão acesso ao edifício novo. Logo à direita, há um pequeno espaço para os cágados. Mas se a maré mudou foi para os pingüins. Seu sofisticado espaço, reino da "Fraldinha", primeiro pingüim nascido em cativeiro no Brasil, divide-se em dois. Do lado direito fica o solário e a praia de seixos e rochas submersas.

O ambiente à esquerda, totalmente climatizado, reproduz a região da Patagônia, inclusive com céu acinzentado. No setor climatizado desse pingüinário, a passarela dos visitantes foi projetada de modo a permitir, na parte inferior, a natação das aves pelas duas partes do recinto, de 130m2 e 100.000 litros de água.

O recanto do lobo-marinho Macaezinho possui 170 m² e capacidade de 450.000 litros de água. Segundo Renato Ribeiro, responsável pela cenografia de todo o equipamento, o tanque tem "base de cimento e cerâmica, com remodelagem em cimento, revestida com resina". A parte superior é em fibra de vidro. Esse espaço conta com pequena arquibancada, construída abaixo do nível do piso de circulação.

Outro assunto de interesse, em particular das crianças, useiras e vezeiras de enxergar com as mãos, é o tanque do toque, com 3 m2, no qual se pode sentir o contato com ouriços, anêmonas, estrelas-do-mar e outros animais. Ao seu lado fica o recinto das carpas, com 12 m2.

Na crista da onda do marketing, uma loja vende lembranças do Aquário e da cidade, junto à porta de saída, servida por rampa com cobertura de policarbonato. No hall de entrada, há um painel informativo do roteiro de visitação. À esquerda foi construído auditório com 56 lugares, para palestras educativas dirigidas a estudantes e turistas.

A comunicação não é apenas visual. Sanitários, corredores, entrada, saída, bebedouros etc. também ganharam inscrições em braile. Os portadores de necessidades especiais contam com sanitário exclusivamente para eles, de grande dimensão, para o caso de pessoas que precisem de acompanhamento e para manobra de cadeiras de rodas.

"Sob o aspecto da acessibilidade, foram implementadas rampas com guarda-corpo em inox e cobertura metálica em policarbonato, além de linhas-guia no piso dos dois edifícios", lembra o engenheiro Luiz Antônio Rosas, chefe do Departamento de Vias Públicas.

Parte externa e setor técnico
A bilheteria, antes situada dentro do prédio, foi funcionalmente relocada para desobstruir o fluxo dos visitantes. Recebeu vidro temperado, nas secções retas, e chapas de policarbonato com estrutura metálica, nas curvas. Os mesmos materiais reaparecem na passarela que une a bilheteria à entrada do prédio.

O edifício original não perdeu suas características arquitetônicas. De formato circular, o exterior do tanque do lobo-marinho, atualmente Tanque Oceânico, foi pintado de verde e cor cerâmica. Na lateral voltada para os arranha-céus, o equipamento ganhou pequeno palco com arquibancadas, onde monitores anteciparão, para grupos de visitantes, explicações sobre o Aquário.

As laterais do Anexo, em concreto aparente, dispõem de molduras de pastilha azul-safira e "brise" em lâminas verticais de alumínio. Em um dos lados desse edifício foi fixada a silhueta da figura de um tubarão, enquanto o outro, voltado para o mar, exibe a de dois pingüins, tudo em estrutura metálica azul-marinho. Na fachada posterior, a estrutura denomina-se "pele de vidro".

Sob o aspecto técnico, o prédio antigo recebeu novas instalações das redes elétrica e hidráulica. "De 500 mil litros de água, o Aquário inteiro agora tem capacidade para armazenar 1milhão e 200 mil litros", explica Antônio Carlos da Silva Gonçalves, secretário de Obras e vice-prefeito da cidade. Outra novidade é a grande turbina de ar-comprimido, ligada a todos os tanques e responsável pela oxigenação da água.

Moderna subestação elétrica e gerador de emergência garantem a sobrevivência dos peixes e demais animais, em caso de falta de energia.

O local possuía cerca de 10 bombas de filtragem. Hoje são 22, ligadas 24 horas.

Como o recinto do lobo-marinho não possuía bomba, a limpeza era feita duas vezes na semana, com esvaziamento do tanque e troca da água. Essas atividades são águas passadas. Atualmente esse tanque conta com sete bombas, que facilitam todo o trabalho de manutenção.

"A ampliação vai gerar aumento de gastos, com a manutenção dos animais, comida, medicamentos, produtos para o controle da água e mais funcionários, que passarão de 22 para 40", contabiliza a secretária de Turismo, Wânia Seixas, cuja secretaria será responsável por tocar o barco, daqui para a frente.

Nos dois edifícios, atrás da cenografia, ocultos aos olhos dos visitantes, há locais específicos para maternidade, recebimento dos peixes, cambiamento, adaptação de novos animais, sala de entrada do tratador, climatização, controle de qualidade de água. "Hoje existem mais condições de trabalho para os técnicos", comenta o biólogo responsável pelo Aquário, Paulo de Tarso Meira.

De acordo com Ana Beatriz Allarcon, chefe de secão do Aquário, quando os peixes chegam são encaminhados aos tanques na área de quarentena, onde permanecem alguns dias para que o estresse causado pelo transporte diminua. Em seguida recebem anti-séptico. Nesse período, são avaliados clinicamente pela equipe de veterinários, sendo colocados para exposição somente após a aprovação dos médicos.

Localização
Av. Bartolomeu de Gusmão, s/nº. Tel 3236-9996. Ingresso: R$ 5,00.

Fonte: Tadeu Nascimento

Como as ruínas do Coliseu de Roma, que até hoje resistem ao tempo, o Teatro Coliseu de Santos volta a ter cadeira cativa na arquitetura antiga do Centro da Cidade, após restauração e reforma.

O grand finalle do processo ocorreu com a abertura oficial, no último dia 25, a partir das 20h00, em comemoração aos 460 anos em que Santos foi elevada à categoria de cidade: 26 de janeiro de 1546. A solenidade do Coliseu contou com a presença do governador Geraldo Alckmin, o prefeito João Paulo Papa e diversas autoridades municipais e estaduais.

"Já entrei aqui com o pé direito, porque peguei um chaveirinho do Santos", brincou Alckmin. "Esta cidade já ofereceu ao País grandes expoentes na política, na cultura, nos avanços sociais. Foi Mário Covas que iniciou a liberação de verbas para a restauração deste teatro. Que os aplausos desta noite se misturem aos do passado, anunciando novos tempos para Santos e preparando o futuro", concluiu.

Na ocasião, o governador também assinou decreto instituindo o Programa Memória de José Bonifácio. Entre outras ações, todos os anos, em 13 de junho – Dia do Patriarca da Independência – a cidade será a sede simbólica do Estado.

"Santos morreu um pouco, quando o Coliseu fechou suas portas. Não é uma obra de um governo, de um político, é da cidade de Santos", comentou Papa. Indiferente a disputas partidárias, ele citou todos os prefeitos anteriores, que contribuíram para a concretização do acontecimento, sem esquecer o santista Mário Covas. "A mim e ao governador Alckmin coube o encerramento de um ciclo. Nesta noite histórica dos 460 anos da cidade, iniciamos a etapa de recolocar Santos no auge, de onde nunca devia ter saído", enfatizou

Do calendário comemorativo constou a apresentação do grupo de seresta Alma Brasileira, da Camerata de Violões Heitor Villa-Lobos e da Orquestra Sinfônica Municipal de Santos. No dia 26 de janeiro, houve repetição do mesmo repertório para o público, com distribuição prévia de convites.

No final de semana (dias 28 e 29), e em 5 de fevereiro poderão ser feitas visitas monitoradas previamente agendadas, com show de várias bandas e corais. O Balé da Cidade de Santos será a atração nos dias 1º e 2 de fevereiro e, em 04 de fevereiro, será a vez do cantor Toquinho. Encerrando a programação em grande estilo, no dia 08, às 20h30, palmas para Bibi Ferreira, em Bibi in Concert III Pop.

"É o retorno do grande templo das artes da região da Baixada Santista. O Coliseu não se propõe apenas à exibição de peças teatrais e apresentação de orquestras, mas também a atividades diversas, como lançamento de livros, saraus de poesia ou de música, exposições de fotos etc.", explica o secretário de Cultura, Carlos Pinto.

Restauração e reforma
Um salto da tecnologia de 1909 para a de 2006. Entre a inauguração do teatro, em 1909, sua reinauguração, em 1924, e a atual restauração, iniciada em 1996 e entregue em 25 de janeiro, passou-se quase um século.

Sob o ponto de vista arquitetônico, a hierarquia de volumes do edifício compõe-se de três blocos remanescente, mais um anexo, recentemente criado para abrigar camarins, salas de ensaio e administração etc.

Logo à entrada, no saguão que o diretor artístico Tanah Corrêa ensina que se chama foyer, o piso recebeu granito, com base na paginação original. Treze colunas distribuem-se pelo espaço, mobiliado com peças contemporâneas para abrigar cafeteria, chapelaria, balcão de informações, bilheteria informatizada, escadaria e elevadores. Com pintura de delicados enfeites, molduras quadrangulares dividem o teto, arrematado por faixa com guirlandas.

A capacidade de lotação é de, aproximadamente, 1.200 lugares, incluindo a platéia, os três lances de camarotes, a frisa e a "torrinha", hoje popularmente conhecida como arquibancada. Cerca de 5% da lotação é reservada a obesos e portadores de necessidades especiais, como cadeirantes, deficientes visuais etc.

As três fileiras dos 31 camarotes têm guarda-corpos ornamentados, um deles com faixas de guirlandas douradas. Localizada no segundo lance de camarotes, a frisa é original, possuindo grade de ferro fundido.

Cadeiras e poltronas são semelhantes às da Sala São Paulo, na Capital, devido à comodidade proporcionada pela moderna ergonomia. A maioria dos camarotes conta com quatro cadeiras, estruturadas em madeira, com assento e encosto em espuma revestida de veludo vermelho. Com linda base de ferro trabalhado e encosto em madeira, as poltronas da platéia receberam espuma e veludo apenas no assento, mesmo tecido das cortinas e bandôs, que dispõem de acabamento com franjas douradas.

No teto de gesso da platéia, a cena é roubada pela pintura artística identificada como "alegoria à música", atribuída ao italiano Fonzari e sustentada por estuque. Em formato de medalhão redondo, ela transmite a impressão de que se visualiza o céu, onde anjos sentados em nuvens tocam harpas e violinos.

Mas foi o palco – arrematado externamente por moldura dourada envelhecida e com ornato em relevo no centro do arco – que inseriu definitivamente o teatro no século XXI, devido aos grandes avanços tecnológicos. Para proteção integral contra infiltrações, a cobertura foi totalmente reconstruída, com montagem de uma sub-cobertura, espécie de lona impermeabilizante, onde repousam as telhas.

Métodos inovadores atualizaram a estrutura cenotécnica, que envolve sistema eletrônico dos bastidores, movimentação de cortinas, infra-estrutura para iluminação e som. No fundo do palco, um monta-carga destina-se ao embarque e desembarque de aparelhagens. Na frente, um elevador possibilita que o fosso seja elevado e a metragem ampliada, no caso de utilização de orquestra.

Integração de materiais
As condições do teatro pularam de 8 para 80. Agora o prédio dispõe de equipamento de combate e prevenção de incêndios, portas para rotas de fuga, dez camarins, dois elevadores de serviço (monta-cargas), um de orquestra e dois sociais, adaptados para portadores de necessidades especiais, mesma finalidade das rampas e de um dos14 sanitários.

"O sistema de ar-condicionado resfria o edifício inteiro. Num teatro onde ocorrem solenidades em que se exige, muitas vezes, traje a rigor, esse equipamento é indispensável, principalmente com o clima de Santos", comenta o secretário de Obras e vice-prefeito de Santos, Antônio Carlos da Silva Gonçalves.

Internamente, os materiais que não puderam ser reproduzidos foram substituídos por novos, semelhantes aos originais. Todas as intervenções realizaram-se a partir de fotos e documentos antigos, muitos deles oriundos da FAMS- Fundação Arquivo e Memória de Santos.

Para que se possa comparar o resultado final com o original, algumas peças foram preservadas sem restauro, como testemunhas da história. É o caso dos balaústres da escada bifurcada do saguão ou foyer, no térreo, que conserva o revestimento em escaiola, antiga técnica espanhola empregada para imitar mármore.

Essa escada leva ao primeiro andar, onde se encontram uma fileira de camarotes e uma das tribunas nobres, com fundo redondo envidraçado encoberto por cortina, local reservado às autoridades.

Em frente acha-se o foyer superior ou "galeria", que reprisa as colunas e o teto quadrangular do térreo, porém com mais faixas ornamentais no arremate das paredes. É o recinto que concentra o maior número de obras pictórias do edifício, dentro de semi-círculos ou medalhões redondos, semelhantes aos óculos para entrada da luz externa. Tem ainda o privilégio de se abrir, através de duas portas e quatro janelas em arco, para o primeiro terraço da fachada principal, com a bela visão da Praça José Bonifácio e suas árvores.

Tanto nesse foyer como em todo o prédio, as obras pictórias foram descobertas, com uma paciência oriental, graças ao método de prospecção. Ele fez ressurgir vários trabalhos artísticos, ocultos sob diversas camadas de tinta em paredes, colunas, tetos e escadarias, que passaram por minucioso processo de restauração.

Na escadaria do primeiro para o segundo pavimento, que conduz a outra fileira de camarotes e a mais uma tribuna nobre, José Carlos Silva de Sousa, responsável pela fiscalização da obra, observa que o balaústre foi refeito em madeira, imitando escaiola.

"Esse piso do hall de circulação dos camarotes, que eles chamam de ferradura, é original", fez questão de mostrar, apontando também para a soleira das portas dos camarins, com a escaiola preservada. O piso dos outros recintos é variado. Tanto pode ser de tábuas de madeira, como de granitine, mármore etc. O engenheiro informa, ainda, que o último pavimento, na altura da "torrinha", contará com restaurante e enorme terraço, cujo espetáculo também será a visão para a Praça José Bonifácio, como na varanda inferior.

Parte externa
Todos os elementos argamassados das fachadas foram restaurados, adotando-se a pintura amarela nos três blocos remanescentes. O prédio anexo, que abriga camarins, refeitório, salas de administração etc., foi fechado com alumínio e vidro.

O primeiro bloco forma ângulo chanfrado na esquina, originando um recuo na fachada principal. O terraço do primeiro pavimento é sustentado por colunas, criando no térreo um abrigo para embarque e desembarque de passageiros de automóveis, faça chuva ou faça sol. Essa marquise foi uma das modificações que o projeto, importado da Europa, sofreu para se adaptar ao clima tropical.

Ele também exigiu grande número de portas e mais de 70 janelas - a maioria com arcos encimados por frontões e algumas com balcões – que se distribuem pelos pavimentos, concorrendo para o arejamento do prédio.

Em madeira com trabalhos em relevo, as quatro portas da entrada principal foram recuperadas. Elas exibem, na bandeira com vidro, decoração com pequena harpa, também em madeira.

Iniciada em 1996, as obras de restauro duraram dez anos, realizadas com recursos municipais e estaduais do Departamento de Apoio e Desenvolvimento das Estâncias Balneárias (Dade), além da colaboração do Banco Real, a um custo total de R$19 milhões e 900 mil. O gerenciamento ficará a cargo de uma organização social, com a participação da Prefeitura Municipal no Conselho.

Fatos históricos
Embora tendo passado por três etapas bem diferentes, o equipamento sempre funcionou onde se encontra hoje. Inaugurado em 1896 como praça de esportes com pista para bicicletas (velódromo) e cancha para jogo de bola, a Companhia Coliseu Santista foi adquirida pela empresa Serrador, para construção de um teatro. Iniciou seu funcionamento em 1909 e recebeu grandes espetáculos artísticos, culturais e políticos, inclusive uma conferência de Rui Barbosa.

Foi sob o comando de Manuel Freixo que o local recebeu a configuração definitiva, sendo reinaugurado em 1924 e trazendo a Santos famosos artistas nacionais e internacionais, como as companhias teatrais de Eva Tudor, Procópio Ferreira e Cacilda Becker.

Com o tempo, a mais nobre casa de espetáculos da cidade foi entrando em decadência, até transformar-se em cinema de filmes pornográficos. Acabou sendo tombada, em 1982, pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico, Arquitetônico e Turístico do Estado (Condephaat).

Serviço
Localizado na esquina da Praça José Bonifácio com a Rua Brás Cubas, o teatro integra um complexo arquitetônico importante para a Cidade, formado pela Igreja Catedral, Fórum, Sociedade Humanitária e os antigos armazéns da Ceagesp, que serão restaurados para servir de sede regional do Poupatempo.

O Coliseu é ainda fundamental no processo de revitalização do Centro Histórico, desenvolvido pela Prefeitura, por meio do Programa Alegra Centro.

Endereço: Rua Amador Bueno, 237 – Centro.
Mais informações sobre as apresentações e visitas monitoradas pelo telefone (13) 3226-8000.

Agrada a Todos os Paladares

ORLANDO, Flórida – Como “comer fora” está entre uma das principais atividades dos viajantes, a capital mundial de férias tem fartura de opções – e mais de 5.100 restaurantes.

Segue abaixo uma pequena relação das dúzias de restaurantes familiares, étnicos, especializados e estabelecimentos sofisticados que os visitantes vão encontrar em Orlando. Da alta cozinha ao hambúrguer perfeito, há sempre alguma opção para qualquer paladar e qualquer bolso.

Lugares da Moda
Reserve uma mesa no premiado California Grill, no Disney’s Contemporary Resort para se deliciar com os pratos e ter uma visão panorâmica dos fogos de artifício do Magic Kingdom. Ou ainda, rume ao centro para o moderno HUE, no Thornton Park ou Lake Eola Yacht Club. Os fãs de música podem encontrar o seu gênero preferido, do House of Blues, Bongo’s Cuban Café (de propriedade de Gloria e Emilio Estefan) ao Planet Hollywood, todos no Downtown Disney, e do Hard Rock Cafe ao Jimmy Buffett’s Margaritaville, na Universal CityWalk.

Recomendações dos Moradores
Para uma carne formidável, vá ao Del Frisco’s ou Fleming’s Prime Steakhouse and Wine Bar, em Winter Park, ao Ruth’s Chris Steak House e Vines Grill & Wine Bar, na Sand Lake Road, ou ao Charley’s Steak House, que tem duas filiais na região de Orlando. Os italianos preferidos são o Babbo Wine Bar & Café, no College Park e o Antonio’s La Fiamma, em Maitland. Para cozinha internacional, vá ao Cítricos, no Disney’s Grand Floridian Resort & Spa ou ao Chef Justin’s Park Plaza Gardens, em Winter Park. O Le Coq Au Vin, em Orlando e o Chez Vincent e o Café de France, em Winter Park seguem fielmente as tradições da culinária francesa. Para uma refeição descontraída, experimente o pequeno White Wolf Café, na Orange Avenue ou o Eva’s Tiramisu Café, em Winter Park.

Comemorações – ou Jantares Românticos
Alta culinária com serviço primoroso pode ser encontrado no Manuel’s on the 28th, no centro de Orlando, no premiado Victoria & Albert’s, no Disney’s Grand Floridian Resort & Spa, no seleto Chalet Suzanne, em Lake Wales, no Atlantis at Renaissance Orlando Resort, Enzo’s on the Lake, em Longwood e no Maison & Jardin, em Altamonte Springs. Dentre outros locais românticos, podemos incluir o The Boheme, no The Westin Grand Bohemian Hotel e o The Venetian Room, no Caribe Royal All-Suites Resort & Convention Center.

Jantares com Show
Diversão interativa faz parte dos jantares-shows, como o Hoop-Dee-Doo Musical Revue, na Disney, o The Makahiki Luau, no SeaWorld Orlando, e o Wantilan Luau at Royal Pacific Resort, na Medieval Times Dinner & Tournament, no Dolly Parton’s Dixie Stampede e no Arabian Nights. Solucione um mistério no Sleuths Mystery Dinner Show ou viaje de volta aos anos 30 no Capone’s Dinner & Show. Espere algo fora do comum do Fiasco’s Circus & Magic Dinner Show ou divirta-se com os talentosos garçons-cantores do Bergamo’s, na International Drive.Universal Orlando, Disney’s Spirit of Aloha Dinner Show and Pirate’s Dinner Adventure.

Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem visitar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando. Para maior assistência, ou para compra de pacotes de férias e ingressos de atrações com desconto, os visitantes devem ligar para o consultor oficial de viagens pelo telefone 407-363-5872. Durante a estada em Orlando, os visitantes também podem visitar o Official Visitor Center localizado na 8723 International Drive, na esquina da International Drive e Austrian Row (aberto de 08:00hs às 19:00hs todos os dias, exceto 25 de Dezembro).

Agrada a Todos os Paladares

ORLANDO, Flórida – Como “comer fora” está entre uma das principais atividades dos viajantes, a capital mundial de férias tem fartura de opções – e mais de 5.100 restaurantes.

Segue abaixo uma pequena relação das dúzias de restaurantes familiares, étnicos, especializados e estabelecimentos sofisticados que os visitantes vão encontrar em Orlando. Da alta cozinha ao hambúrguer perfeito, há sempre alguma opção para qualquer paladar e qualquer bolso.

As Novidades
O recém-inaugurado Bice Ristorante, no Portofino Bay Hotel da Universal, oferece cozinha italiana, com uma decoração que mescla a elegância do velho mundo com o chique moderno. Os chefs-celebridades italianos estão descobrindo Orlando, de Todd English’s Bluezoo, no Walt Disney World Dolphin Hotel a Norman Van Aken com o restaurante que leva seu nome, o Norman’s no The Ritz- Carlton Orlando, além do Primo, no JW Marriot, com as sublimes criações de Melissa Kelly. Emeril Lagasse abriu um segundo restaurante, o Emeril’s Tchoup Chop próximo ao Emeril’s Orlando, no Universal Orlando Resort. E há ainda toda uma nova área gastronômica, que continua crescendo, ao longo da Sand Lake Road, incluindo pratos da culinária euro-americana do Anaelle & Hugo, as criações euro-asiáticas do Roy’s Restaurant, os frutos do mar frescos do Fish Bones, Moonfish e do Bonefish Grill, o cardápio com inspiração latina do Samba Room, o italiano clássico do Antonio’s e as carnes e costeletas do Timpano Italian Chophouse e do Ruth’s Chris Steak House.

Restaurantes Temáticos
Na capital mundial dos parques temáticos, os visitantes podem comer com o Mickey Mouse no Chef Mickey’s, do Walt Disney World Resort, jantar com os habitantes do fundo do mar, no Sharks Underwater Grill, do SeaWorld Orlando ou ainda verificar o resultado de qualquer jogo no ESPN Club, na Disney’s BoardWalk ou no Friday’s Front Row Sports Grill, na International Drive.

Os fãs do basquete podem ir para o NBA City, enquanto os fãs de corridas de carro, vão ao NASCAR Cafe, ambos na Universal CityWalk, ou ao Race Rock Supercharged Restaurant, na International Drive. As crianças se encantam com as borboletas coloridas e com a tempestade dentro do Rainforest Café, no Downtown Disney. E, sempre populares, são os jantares com personagens famosos, como Mickey, Minnie, Scooby Doo e Bob Esponja.

Mais Diversão Familiar
Além dos jantares temáticos, alguns destaques das refeições casuais incluem o cardápio inspirado no Caribe, do Bahama Breeze (diversas filiais), os pratos para se dividir do Buca di Beppo, no The Florida Mall e em Maitland, além do Murray Bros. Caddyshack, que tem decoração temática em golfe e fica no Festival Bay.

Jantar Étnico
Visitantes do mundo todo se encantam com a diversidade culinária de Orlando, que vai desde as especialidades do Oriente Médio, do Cedars, na Sand Lake Road, até o alemão Gain’s German Restaurant, na Orange Blossom Trail. Para comida japonesa, o Amura, na Sand Lake Road tem alta cotação; para tailandesa, o Thai Thani, na International Drive e o Siam Orchid, na Universal Boulevard. Para comida chinesa, o Ming Court, cujo dono é chinês, é o preferido. Já a culinária cubana atrai multidões para o Columbia,em Celebration ou para o Rolando’s, na Semoran Blvd., em Casselberry. Para autêntica cozinha Indiana, vale experimentar o Essence of India, na Sand Lake Road, o Passage to India, na International Drive e o Punjab Indian Restaurant, na Vine Street em Kissimmee. Para vietnamita, visite o distrito ViMi, no centro de Orlando. E o Texas de Brazil, na International Drive serve o autêntico churrasco brasileiro. O visitante ainda pode mordiscar seu caminho ao redor do mundo no Epcot World Showcase, com culinária de 11 países.

Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem visitar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando. Para maior assistência, ou para compra de pacotes de férias e ingressos de atrações com desconto, os visitantes devem ligar para o consultor oficial de viagens pelo telefone 407-363-5872. Durante a estada em Orlando, os visitantes também podem visitar o Official Visitor Center localizado na 8723 International Drive, na esquina da International Drive e Austrian Row (aberto de 08:00hs às 19:00hs todos os dias, exceto 25 de Dezembro).

Você Sabia?

Rostos Famosos

• Orlando Magic

  A Miss América 2004, Ericka Dunlap, nasceu em Orlando e estuda na University of Central Florida.
  
  
• O-Town é a cidade natal de muitos famosos, incluindo Delta Burke, famosa por “Designing Women” e o ator Wesley Snipes.
  
  
• Antes de convidar os americanos para serem seus vizinhos, a vizinhança do falecido Sr. Rogers era Orlando – ele se formou no Rollins College, em Winter Park, antes de começar a vestir seus famosos suéteres.
  
  
• O jogador da NBA, Shaquille O’Neal tem uma residência em Orlando. O’Neal começou sua carreira no time de basquete Orlando Magic, em 1992.
  
  
• Wayne Brady, ganhador do Emmy e astro da versão americana de “Whose Line is it Anyway?” aprimorou suas habilidades na comédia de improviso no palco do SAK Comedy Lab, um famoso clube de comédia do centro de Orlando.
  
  
• Tiger Woods, jogador profissional de golfe, possui uma casa em Orlando. Woods é detentor do record da PGA TOUR como o jogador que se manteve por mais tempo como número um no ranking do golfe mundial, vencendo mais de 59 torneios em todo o mundo.
  
  
• O Jogador Dante Culpepper, da NFL, formou-se na University of Central Florida de Orlando antes de conquistar a vaga de quarterback no Minnesota Vikings.
  
  
• Muitos dos mais famosos ícones pop da atualidade começaram suas carreiras em Orlando. Britney Spears, Christina Aguilera e os astros do ‘NSYNC Justin Timberlake e JC Chasez, todos ganharam suas primeiras orelhas no Clube do Mickey, no Disney Channel, produzido no Disney-MGM Studios. Keri Russell, de “Felicity” também refinou sua atuação no programa. Joey Fatone, do ‘NSYNC, e Kevin Richardson, dos The Backstreet Boys, cantaram e dançaram seu caminho até o topo nos palcos da Walt Disney World Resort e Universal Orlando Resort.
  
  
• Richard Nixon fez seu famoso discurso “Eu não sou um escroque” no Contemporary Resort, na Disney, em 17 de novembro de 1973, numa convenção de editores de jornais.

Pela Cidade

• A University of Central Florida em Orlando ensina mais de 42.000 estudantes, tornando-se uma das maiores e que mais crescem nos Estados Unidos.
  
  
• O Instituto de Treinamento e Simulação da University of Central Florida desenvolveu o primeiro curso de mestrado e Ph.D. em aprimoramento de performances e simulações humanas.
  
  
• O Gaylord Palms Resort & Convention Center é o hotel de convenções mais sofisticado do mundo em termos de tecnologia. A rede de comunicação de sons e dados do hotel conta com 635km de cabos de cobre e fibra, suficientes para ligar o hotel à cidade de Atlanta, na Georgia!
  
  
• The Enzian Theater foi uma das 27 salas de cinemas de filmes independentes dos Estados Unidos, escolhida pela Microsoft e pela Sony para receber um projetor digital de última geração que utiliza Windows Media 9 Series que vale US$ 100.000.
  
  
• O Luminoso da Coca-Cola com 3 andares de altura, que domina a Times Square, em Nova York, foi criado em Orlando pela Supervision, Inc.
  
  
• A tecnologia do laser, usada por cirurgiões plásticos do mundo todo para remover rugas e tatuagens, foi dominada primeiro em Orlando, pela Schwartz Electro-Optics.
  
  
• O Rio St. John no Condado de Seminole é o mais longo da Flórida com 547,2km e um dos poucos do mundo que correm para o norte, acima da linha do Equador.
  
  
• Orlando é considerada a sexta cidade mais conectada dos Estados Unidos, com 64,7 por cento dos usuários conectados por serviço de banda larga.
  
  
• Rollins College em Winter Park é a mais antiga universidade da Florida e teve como alunos duas lendas de Hollywood, Buddy Ebsen e Anthony Perkins.
  
  
• A AgriStarts III baseada em Orlando, é a empresa que faz o maior número de clonagens de plantas e vegetais no mundo, enviando as mudas para os quarto cantos do globo – sua capacidade de produção é nove milhões de plantas por ano.
  
  
• MovieMaker Magazine elegeu Orlando uma das 5 melhores cidades para se gravar filmes.
  
  
• O The Travel Channel indicou Orlando como um dos 10 melhores destinos para se passar a lua-de-mel.
  
  
• A primeira Bíblia e enciclopédia animadas digitalmente, chamada de iLumina, foi desenvolvida em Orlando, pela Visual Book Products.
  
  
• A Câmara de Comércio Regional de Orlando (Orlando Regional Chamber of Commerce) é a primeira do estado da Flórida a receber a condecoração “Five Star” do U.S. Chamber of Commerce – e somente a quarta do país a receber a honraria.
  
  
• O Aeroporto Internacional de Orlando, e o Aeroporto Internacional de Sanford receberam grandes reconhecimentos pela qualidade de seus serviços e pela rapidez no crescimento.

Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem acessar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com/brasil, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando. Durante a estada em Orlando, os visitantes também podem procurar o Official Visitor Center localizado na 8723 International Drive, na esquina da International Drive e Austrian Row (aberto de 08:00hs às 19:00hs todos os dias, exceto 25 de Dezembro).

Lisboa

A Europa está cheia de atrações para 2006 e os países que integram a Comissão Européia de Turismo selecionaram algumas das opções para quem planeja viajar para o Velho Continente este ano.

Se o destino for a Alemanha, por exemplo, vale lembrar que o país está em clima de Copa do Mundo, mas há atrações o ano inteiro. Boa dica é seguir para Dresden, a cidade está em festa para celebrar os 800 anos de história. As obras de restauração da Igreja de Nossa Senhora, totalmente destruída na Guerra, foram concluídas. E, ao longo do ano vários concertos com a Orquestra Filarmônica vão marcar outro evento importante, os 250 anos de nascimento de Mozart. A cidade tem ainda inúmeros museus, construções belíssimas e ótimos restaurantes. A variedade de pratos e de chefs surpreende os visitantes. Para saber mais, basta acessar www.visitealemanha.com

A França também está em festa e o homenageado é Paul Cezanne. Em comemoração ao centenário da morte do pintor, Aix-en-Provence, sua cidade natal, organiza a maior exposição já realizada sobre o artista. Serão ao todo 80 óleos e 30 aquarelas, que poderão ser apreciadas entre 9 de junho e 17 de setembro de 2006 no Museu Granet de Aix-en-Provence. Boa oportunidade para fazer tours guiados, roteiros exclusivos, e visitas a locais que marcaram a vida do pintor, bem como as paisagens que lhe serviram de inspiração. Mais informações em www.crt-paca.fr e em www.aixenprovencetourism.com

A Irlanda está cada vez mais na lista de destinos dos brasileiros. Basta lembrar que é a terra de U2, Enya e The Corrs. E Dublin, a capital, é parada obrigatória. Este ano o grande homenageado é Samuel Beckett, o Nobel de Literatura, nascido em 1906. O Trinity College Dublin, onde ele estudou, vai promover um festival de 5 a 9 de abril com filmes, teatro e exposições. Vale a pena programar ainda caminhadas pela cidade de Dublin para observar a arquitetura, com exemplos de construções vikings e georgianas, fazer compras, aproveitando o tax-free, e ainda experimentar a diversidade gastronômica. Saiba mais em www.tourismireland.com

Para buscar roteiros de aventura, um bom destino é Portugal, país que cada vez mais atrai jovens do mundo inteiro. Lisboa já começou o ano sendo ponto de partida de uma das provas mais importantes do calendário, o rally Lisboa-Dakar. Em maio e junho, o país sedia mais uma vez o Rock in Rio-Lisboa. Mas Portugal oferece alpinismo e escalada para aventureiros, mergulho na Reserva das Berlengas, pertinho de Peniche, observação de baleias nos Açores e muito mais. Em pleno Alentejo, é possível fazer um safári. São comboios puxados por tratores que partem em Vila Nova de Santo André e levam os visitantes para observar tigres, girafas, cangurus, zebras, veados, avestruzes e outros animais. Para saber mais sobre os roteiros de aventura em Portugal, basta acessar www.visitportugal.com

Os amantes da arte já podem se programar para acompanhar o Festival de Zurique, na Suíça, de 16 de junho a 9 de julho, o evento acontece em sua décima edição. Entre os destaques estão a continuação do ciclo de Shostakovich no Tonhalle, apresentações da ópera Katerina Ismailova, na Ópera House, e mais duas performances estreantes, "The Macropoulos Case" e "Tiefland". Aliás, Zurique é um bom destino para apreciar artes em qualquer época do ano, com seus balés, óperas, teatros, shows e musicais. Sem contar os mais de 50 museus e 100 galerias de artes. Ao todo a cidade tem mais de 1.700 bares e restaurantes, com pratos típicos e especialidades. Para saber mais, basta visitar www.myswitzerland.com

A Comissão Européia de Turismo é uma organização sem fins lucrativos com sede em Bruxelas, na Bélgica. Fundada em 1948, reúne 33 países com um objetivo em comum: promover a Europa e seus destinos turísticos por todo o mundo. Hoje, o grupo operacional da CET para a América Latina, tem nove países integrantes – Alemanha, Espanha, França, Grã-Bretanha, Irlanda, Itália, Polônia, Portugal, além da Suíça.
O endereço da Comissão Européia de Turismo na Internet é www.visiteurope.com

Você Sabia?

Parques Temáticos e Atrações

• Com mais de 43 milhões de visitantes por ano, Orlando recebe mais turistas do que qualquer outro destino de parques de diversão nos Estados Unidos.
  

• Com mais de 95 atrações, seriam necessários, aproximadamente 67 dias, oito horas por dia, para visitar todos esses lugares incríveis.
  
  
• Walt Disney World é, literalmente, uma cidade. Com uma área de 122,2km², poderia abrigar toda a ilha de Manhattan duas vezes, ou toda a cidade de Manchester, na Inglaterra!
  
  
• Foi preciso mais de 650 Walt Disney Imagineers (engenheiros da imaginação), mais de 350.000 horas – equivalente a 40 anos – para desenvolver a mais nova atração, Mission: SPACE. Os Imagineers concretizaram a obra em um período de cinco anos.
  
  
• Os visitantes famintos do Walt Disney World Resort consomem mais de 9,7 milhões de hambúrgueres, 7,7 milhões de cachorros-quentes e quase 9,3 milhões de batatas fritas por ano. São batatas fritas suficientes para dar três voltas na Terra, um total superior a 3,8 milhões de quilos do tubérculo.
  
  
• Acima de 20.000 casais já trocaram votos no Walt Disney World Resort desde setembro de 1991. E, por duas vezes nos 10 anos na história da Maratona do Walt Disney World, casais de competidores pararam em frente ao Castelo da Cinderela, no Magic Kingdom, para se casar.
  
  
• A Universal Studios Florida não fez economia na sua atração Terminator 2, em 3-D – quadro por quadro, essa aventura de 12 minutos é o mais caro filme de ação já produzido.
  
  
• Após os 10 anos de pesquisa e desenvolvimento, a nova atração Revenge of The Mummy – The Ride, no Universal Studios Florida, é a primeira atração no mundo a misturar uma montanha-russa de alta tecnologia com vários elementos surpresa inspirados em um filme e efeitos especiais de Hollywood.
  
  
• O farol que se eleva a 39,4 metros sobre o Universal’s Islands of Adventure foi inspirado no Farol de Alexandria, Egito – uma das Sete Maravilhas do Mundo antigo, construído em 350 A.C. e destruído por um terremoto no século XIV.
  
  
• Dentro do Penguin Encounter, do SeaWorld Orlando, 2.700 quilos de neve cai diariamente sobre os pingüins. A congelante temperatura é mantida a 1° Celsius e a água a 7 graus.
  
  
• Shark Encounter, também no SeaWorld Orlando, é um habitat com 2,5 milhões de litros de água salgada artificial.
  
  
• A maior baleia orca do SeaWorld Orlando é um macho com sete metros de comprimento, pesando em torno de 4.950 quilos, e consome mais de 140.000 calorias diariamente. Ele come 104 quilos de peixes todos os dias – aproximadamente oito baldes de 13,5 quilos.
  
  
• Muitos podem achar que Walt Disney iniciou a onda do turismo em 1971, com a abertura do Walt Disney World, mas Dick Pope é quem recebe o título de Pai do Turismo da Flórida. Ele abriu o primeiro parque temático da Flórida, o Cypress Gardens, em 1936. O parque fechou as portas em abril de 2003, mas reabriu em dezembro de 2004 como Cypress Gardens Adventure Park. A reestruturação manteve o legendário show de esqui aquático, os magníficos jardins e as encantadoras “Damas do Sul” passeando pelo parque em seus vestidos de época, e acrescentou 40 atrações emocionantes, incluindo 4 montanhas-russas.
  
  
• A Ron Jon Surf Shop, com endereços em Cocoa Beach e no shopping center Festival Bay, na International Drive, conseguiu uma publicidade única: adesivos com sua famosa marca já apareceram na Esfinge, na Torre Eiffel e até no espaço, colados na Estação Espacial Mir.
  
  
• Uma Viagem: A distância percorrida num ano pelo International Drive Trolley Service equivale a 33,25 voltas no planeta Terra.
  
  
• Há mais de 6.800 idiomas diferentes falados no mundo. O WordSpring Discovery Center apresenta informações sobre cada um deles. Aqui, o visitante pode imprimir seu nome em 12 línguas diferentes.
  
  
• Trechos do filme Indiana Jones e o Templo da Perdição foram filmados em Gatorland, onde alguns dos mesmos jacarés vêm entretendo os visitantes há mais de 20 anos.
  
  
• No WonderWorks, os visitantes podem caminhar de cabeça para cima no único prédio de quatro andares do mundo, construído de cabeça para baixo.
  
  
• A Flórida Central possui três famosas escolas de esqui aquático: Benzel Ski School em Groveland, Sunset Lakes Ski School em Okahumpka e Swiss Ski School em Clermont.
  
  
• É no Condado de Seminole que está o The Senator, o mais velho e maior pinheiro do brejo (bald cypress - Taxodium distichum) no planeta, atingindo 42 metros de altura e 5,3 metros de diâmetro.
  
  
• A quantidade de aço necessária para a expansão norte/ sul do Orange County Convention Center foi de 27.000 toneladas. Como comparação, a Torre Eiffel exigiu 7,3 toneladas para sua construção.
  
  
• Se a Sears Tower de Chicago, de 441m, fosse deitada no chão, ela caberia dentro do espaço de exposições do Orange County Convention Center – isso inclui a gigantesca antena no topo desse imponente arranha-céu.

Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem acessar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com/brasil, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando. Durante a estada em Orlando, os visitantes também podem procurar o Official Visitor Center localizado na 8723 International Drive, na esquina da International Drive e Austrian Row (aberto de 08:00hs às 19:00hs todos os dias, exceto 25 de Dezembro).

Pouca gente sabe, mas o Estuário do rio Tejo, em Lisboa, Portugal, é uma reserva natural cotada entre as dez mais importantes da Europa para a observação de aves marinhas. E o inverno é uma ótima oportunidade para isso, mais de 100 mil aves passam esta época do ano por lá. Não é raro avistarmos bandos de flamingos rosas, entre outras espécies.

E para estender o passeio, vale a pena rodar 50 km até a Reserva Natural do Paul de Boquilobo, também às margens do Tejo, onde vive a maior colônia de garças da Península Ibérica, ou a reserva natural do Estuário do Sado, onde os golfinhos acompanham os barcos.

Com um pouco mais de tempo, uma boa sugestão é conhecer a Reserva Natural da Berlenga, com águas transparentes, que foi classificada como Reserva da Biosfera, e fica a noroeste de Peniche. Neste arquipélago, aves marinhas encontram condições ideais para a construção de ninhos. Quem vai a Berlenga também não pode deixar de conhecer o Forte São João Baptista, erguido em 1502. O acesso é feito por barco e o arquipélago é perfeito para mergulhos.

Além de tudo isso, Lisboa possui inúmeras atrações culturais, ótima gastronomia e vida noturna agitada. Para saber sobre roteiros de ecoturismo ou qualquer outra sugestão, basta visitar www.visitportugal.com

ORLANDO, Flórida – Todo ano, milhões de pessoas vão a Orl a ando desfrutar dos fantásticos shows, passeios e brinquedos da região. Com mais de 95 atrações e tempo esplêndido o ano todo, a Flórida Central tem sempre algo para satisfazer todos os gostos.

Parques Temáticos e Atrações

Parques Aquáticos

Wet'n Wild Orlando

Adventure Island Tampa apresenta 24 atrações aquáticas exclusivas em 12 ha, incluindo Wahoo Run, uma corredeira muito divertida que leva os aventureiros numa queda de seis andares e mais de 180 m de giros nunca vistos, mergulhos e curvas violentas. Aberto o ano inteiro. adventureisland.com 813-987-5600

Disney’s Blizzard Beach oferece um dos mais altos e mais rápidos escorregadores free-fall (queda livre) da ensolarada Flórida. É o maior parque aquático da Disney, com 22 escorregadores e uma “congelante” descida de trenó que se mantém agradavelmente quente e emocionantemente rápida. Aberto o ano inteiro. disneyworld.com 407-939-4636

Disney’s Typhoon Lagoon oferece aos visitantes ondas divertidas, corredeiras ruidosas e rios relaxantes. Descendo num dos nove escorregadores ou correntezas, nadando ao lado de tubarões e peixes tropicais, ou desafiando a maior piscina de ondas dos Estados Unidos, este é o paraíso exótico que promete ser a mais molhada aventura aquática jamais vista pelo homem ... e até pelos peixes. Aberto o ano todo. A Crush ‘n’ Gusher, uma emocionante montanha-russa na água, será inaugurada na primavera. disneyworld.com 407-939-4636

Water Mania oferece 14,4 ha de muita diversão nas piscinas, com escorregadores emocionantes, piscina com ondas, quadras de vôlei e basquete, instalações de madeira para piquenique, simulador de surfe e três áreas para crianças – Squirt Pond, Rain Train e Rain Forest. Aberto de março a outubro. watermania-florida.com 407-396-2626

Wet ’n Wild Orlando oferece diversas atrações aquáticas emocionantes para grupos de passageiros. The Blast sopra os visitantes ao longo de um canal de 118 m com jatos e explosões de água. The Storm, arrasta corajosos visitantes por um alto escorregador e os faz girar rapidamente numa “tigela”, antes de despejá-los na água. Abre o ano todo com piscinas aquecidas nos meses mais frios. O Disco H2O, uma aventura de rafting em marcha ré, será inaugurado na primavera de 2005. O parque abre durante todo o ano, com as piscinas aquecidas nos meses mais frios. wetnwildorlando.com800-992-9453/407-351-1800

Mini-Golfe e Centros de Entretenimento

Congo River Golf & Exploration Co. convida os visitantes a explorar dois lindos campos de 18 buracos, num cenário tropical com cavernas e quedas d’água. Não deixe de ver os 25 jacarés vivos. congorivergolf.com 407-352-0042

Disney’s Fantasia Gardens Miniature Golf Course é uma aventura de 36 buracos de mini-golfe apresentando o Fantasia Gardens, um campo de mini-golfe com 18 buracos inspirado na obra-prima de Disney “Fantasia”, e o Fantasia Fairways, um desafiador campo de 18 buracos com obstáculos e bunkers estrategicamente posicionados. disneyworld.com 407-939-4636

Disney’s Winter Summerland Miniature Golf Course é um campo interativo de mini-golfe, com dois divertidos trajetos de 18 buracos – projetados para elfos. Um deles tem como tema a Flórida coberta de neve, como no parque aquático Blizzard Beach da Disney. O outro, um tema mais tropical e festivo, com enfeites pendurados nas palmeiras. disneyworld.com 407-939-4636

Fun Spot Action Park, oferece a entrada e as brincadeiras de graça para crianças acompanhadas de adultos pagantes. Os visitantes podem “voar” nas pistas de Kart em diversos níveis. O Fun Spot tem ainda 17 brinquedos interativos de muita ação, incluindo atrações para crianças pequenas, e mais de 100 videogames em 900m2. Estacionamento grátis. fun-spot.com 407-363-3867

Fun World at Flea World, em Sanford, conta com mais de 50 atrações e passeios, mini-golfe, pistas de kart e 350 videogames. Há entretenimento grátis toda a semana. fleaworld.com 407-330-1792

Hawaiian Rumble Adventure Golf tem duas filiais na área de Orlando, sendo uma delas na International Drive. Escolha o desafio entre dois campos com tema havaiano, um com a cachoeira mais alta e outro com uma fonte musical de $100,000. hawaiianrumblegolf.com International Drive location: 407-351-7733 Apopka-Vineland location: 407-239-8300

Magical Midway tem as únicas pistas de Kart elevadas da International Drive, para a máxima ação. Brinquedos clássicos de parques de diversão, como carros e barcos de batidas, também estão disponíveis. Saboreie a pizza artesanal feita na hora e o sorvete Ben & Jerry’s na lanchonete. magicalmidway.com 407-370-5353

Old Town oferece 75 lojas especializadas exclusivas, oito restaurantes e 18 emocionantes brinquedos. Essa atração com ingresso e estacionamento grátis, oferece o visual e o estilo de uma cidadezinha da Flórida do início do século XX. Exposição de carros antigos acontece nas sextas e sábados, com centenas de modelos clássicos. old-town.com 407-396-4888/800-843-4202

Pirate’s Cove Adventure Golf oferece dois desafiadores campos de 18 buracos em seus dois endereços. Toda a família pode testar suas habilidades num ambiente repleto de belezas naturais, cenários deslumbrantes e adoráveis e audaciosos piratas. piratescove.net 407-827-1242 ou 407-352-7378

Putting Edge, no Festival Bay na International Drive, oferece aos visitantes um divertido e desafiador percurso de mini-golfe que brilha no escuro. Cada endereço do Putting Edge promove uma experiência completamente diferente. 407-248-0700

Para receber o Official Destination Guide, visite o site oficial de Orlando no endereço orlandoinfo.com/brasil, ligue para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos e Canadá), ou 407-363-5872.

ORLANDO, Flórida – Todo ano, milhões de pessoas vão a Orl a ando desfrutar dos fantásticos shows, passeios e brinquedos da região. Com mais de 95 atrações e tempo esplêndido o ano todo, a Flórida Central tem sempre algo para satisfazer todos os gostos.

Parques Temáticos e Atrações

SeaWorld Orlando

Ron Jon Surf Park, abertura no início de 2005, apresenta uma grande piscina de surfe com ondas de 4 a 8 pés (1,2 a 2,4 metros) para surfistas ou body boarders intermediários /avançados e uma piscina de treinamento, com ondas de 3 a 4 pés (0,91 a 1,2 metros) para principiantes/novatos. Há ainda uma área infantil de recreação aquática, com ondas, uma Escola de Surfe, um restaurante Mexicano temático, o World Surf Travel Restaurant e a loja Ron Jon Surf Shop. surfparks.com

SeaWorld Orlando, é o parque de aventuras de vida marinha mais popular do mundo, com 80 hectares, de shows com tema marinho e atrações, como a Kraken, a mais alta, mais longa e mais rápida montanha-russa, sem piso de Orlando. O recém-inaugurado Waterfront, é um vilarejo de 2 hectares que traz o visual, os sons, sabores e as festividades das mais vibrantes cidades costeiras. Os shows e atrações com animais destacam os ursos polares, as baleias orca e beluga, os peixes-boi, leões marinhos, pingüins, golfinhos e muito mais. SeaWorld.com 800-432-1178/407-351-3600

Silver Springs, o parque famoso pelos seus passeios em barcos com fundo de vidro e seu Fort King River Cruise, possui a maior fonte artesiana calcária do mundo. Outros destaques são os ursos, panteras e crocodilos, um pet zoo, shows com animais, um museu histórico e shows ao vivo. silversprings.com 352-236-2121
Skull Kingdom é um castelo de dois andares repleto de medo e diversão. Durante o dia, o castelo oferece diversão e encantamento para todas as idades. À noite, o entretenimento é mais assustador, com monstros ao vivo, efeitos especiais, animatronics e encontros inesperados em cada esquina. skullkingdom.com 407-354-1564

SkyVenture é um poderoso túnel de vento vertical, oferecendo pára-quedismo interno, onde se flutua numa coluna de ar. Não é preciso salto, pára-quedas, ou ter experiência. Reservas são recomendadas. skyventure.com 407-903-1150

Titanic ~ the exhibition, convida os visitantes para uma jornada de volta no tempo para descobrirem o esplendor do TITANIC. Embarque como um passageiro de primeira classe, numa visita guiada de uma hora. A apresentação interativa é única e permite que os visitantes compartilhem histórias pessoais e inspirações dos passageiros e da tripulação. titanicshipofdreams.com 877-410-1912/407-248-1166

WonderWorks é a única atração “de cabeça para baixo” de Orlando, com mais de 100 brinquedos interativos. Os visitantes podem experimentar realidade virtual e alpinismo, além de projetar e “passear” na sua própria montanha-russa. wonderworksonline.com 407-351-8800

UNIVERSAL ORLANDO RESORT:

Islands of Adventure convida o visitante a “viver a aventura”, com atrações e brinquedos emocionantes e de alta tecnologia, como The Amazing Adventures of Spider-Man (As Incríveis Aventuras do Homem-Aranha), The Cat in the Hat, Jurassic Park River Adventure (Aventura no Rio em Jurassic Park) e as montanhas-russas do Incredible Hulk e Dueling Dragons. universalorlando.com 407-363-8000

Universal Studios Florida leva os visitantes além das telas para entrar no mundo da televisão e do cinema e brincar nos filmes. Lute com alienígenas no Men In Black Alien Attack, enfrente o tornado em Twister…Ride It Out, cavalgue com Shrek e o burro em Shrek 4-D, ou visite os pegajosos bastidores dos estúdios da Nickelodeon. Recém inaugurada, a Revenge of the Mummy – The Ride, é uma montanha-russa de alta velocidade. universalorlando.com 800-232-7827/407-363-8000

WALT DISNEY WORLD:

Cirque Du Soleil, em Downtown Disney West Side, apresenta sua famosa combinação de acrobacias e efeitos especiais de última geração com mais de 70 artistas do mundo todo, num teatro exclusivo com 1.671 lugares. Ligue para reservar. downtowndisney.com 407-939-4636

Disney's Animal Kingdom oferece aventuras incríveis, encontros com animais reais e exóticos, além de experiências únicas com animais fictícios e dinossauros gigantescos do mundo pré-histórico. Dentre as atrações imperdíveis estão TriceraTop Spin, Primeval Whirl!, It’s Tough To Be A Bug!, DINOSAUR e Kilimanjaro Safaris. disneyworld.com 407-939-4636

Disney's Wide World of Sports Complex sedia mais de 200 eventos da Amateur Athletic Union, os treinos de primavera do Atlanta Braves e o Pop Warner Super Bowl todo ano. Fãs dos esportes encontram uma verdadeira cidade de diversões esportivas, com 80 ha de instalações para mais de 30 esportes. disneyworld.com 407-939-4636

Disney-MGM Studios é um parque temático que abriga um estúdio completo de televisão e cinema. Entre suas atrações estão Who Wants To Be A Millionaire – Play It!, Playhouse Disney – Live on Stage!, a montanha-russa Rock ‘n’ Roller Coaster Starring Aerosmith e a Twilight Zone Tower of Terror. A partir de Maio, o Stunt Show Spectacular, apresentando carros, motocicletas e jet skis especialmente projetados para tv e cinema, se juntará às atrações.disneyworld.com 407-939-4636

DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park é um parque temático interativo em ambiente fechado, com cinco andares, combinando a mágica Disney com tecnologia de última geração. Visitantes podem embarcar numa jangada real no Virtual Jungle Cruise, andar na sua própria montanha-russa no Cyber Space Mountain ou fazer parte de um fliperama humano no Mighty Ducks Pinball Slam. Alguns eventos requerem o pagamento de um ingresso separado. disneyworld.com 407-939-4636

Epcot leva os visitantes a 11 nações no “World Showcase” (Vitrine do Mundo) ou ao mundo do futuro no Future World. O World Showcase oferece um caleidoscópio de nações – A Aventura Americana, Alemanha, Canadá, China, França, Itália, Japão, Marrocos, México, Noruega e Reino Unido – reunidos para celebrar suas tradições culturais. O Future World tem seu foco nas descobertas e avanços científicos, com grandes atrações como a Test Track, Mission: SPACE e Journey Into Your Imagination With Figment. O Soarin’, uma atração que eleva os passageiros a 40 pés (12 metros) de altura, dentro de um espaço gigante com tela de projeção, será inaugurado em Maio. disneyworld.com 407-939-4636

Magic Kingdom apresenta sete reinos com atrações, restaurantes e lojas, todos baseados nos famosos temas Disney de fantasia, passado e futuro. Dentre suas atrações mais populares estão Mickey’s PhilharMagic, The Magic Carpets of Aladdin, Splash Mountain, Big Thunder Mountain, Buzz Lightyear’s Space Ranger Spin, The Many Adventures of Winnie the Pooh e Space Mountain. disneyworld.com 407-939-4636.

Para receber o Official Destination Guide, visite o site oficial de Orlando no endereço orlandoinfo.com/brasil, ligue para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos e Canadá), ou 407-363-5872.

Logo ao chegar a Frankfurt de avião, o turista irá se deparar com o segundo maior aeroporto da Europa. Em seguida, ficará impressionado com os enormes arranha-céus do centro financeiro da cidade. Lá, estão localizadas as sedes do Banco Federal Alemão e do Banco Central Europeu. O Banco do Comércio (Commerzbank) possui 299 metros e é o mais alto edifício comercial da Europa Continental. Outra atração é o edifício Main Tower, aberto ao público desde 2000 e possui um restaurante no 53º andar e um mirante no 55º, a 200 metros de atura.

O circuito cultural não fica de fora do centro de Frankfurt. A cidade possui 14 museus às margens do Rio Meno. Os destaques são o Museu de Arte Moderna, o Museu Alemão de Arquitetura e o Museu para a Comunicação. Outro marco cultural de Frankfurt é a velha Ópera reconstruída depois da Segunda Guerra Mundial no estilo da renascença italiana.

Em contraste com a agitação do centro comercial de Frankfurt estão atrações mais tranqüilas como a tradicional Apfelwein-Kneipe – bar típico do vinho de maçã - ou ainda o local onde a seleção brasileira ficará hospedada: o Hotel Falkenstein pertence à rede Kempinski e está localizado no distrito de Konigstein, na região montanhosa de Falkenstein, a vinte quilômetros (trinta minutos) de Frankfurt. O empreendimento foi construído em 1909, pelo imperador alemão Wilhelm I, para ser uma casa de repouso para oficiais do exército da Alemanha.

Compras
Frankfurt oferece variadas possibilidades para se fazer compras, como a gigantesca rua Zeil, o próprio centro da cidade ou as tranqüilas ruas de compras em diferentes bairros.

Dicas
FrankfurtCard é um cartão turístico válido para um dia (7,80€). O preço para dois dias é de aproximadamente 11,50€ Nele estará incluído:

• Viagens gratuitas em todas as linhas de transporte da empresa RMV dentro da parte urbana de Frankfurt, inclusive o Aeroporto;
  
• Entrada com descontos para museus, jardins, zoológico, terraços do aeroporto, Torre de Henninger, restaurantes Maredo, visita à cidade e passeio no barco da companhia KD.
  

Como chegar à cidade:

Do aeroporto: em 10 minutos se chega à estação central de trem desde o aeroporto na linha de metrô S8.

Da estação: Dentro da própria estação existe um Centro de Informações Turísticas, ao lado direito próximo ao lado da saída principal.

De carro: As rodovias A3, A5, A66 e A67 levam até o centro da cidade. O melhor é sempre seguir as indicações em direção ao centro (Zentrum) e estação de trem (Hauptbahnhof). O Centro de Turismo estará na frente da estação. Existem outros pontos de informações em Römerberg, no centro histórico e na zona de pedestres Zeil.

Centro de Turismo Alemão - DZT
O Centro de Turismo Alemão - DZT, sediado em Frankfurt, tem como missão divulgar a Alemanha como destino turístico, tanto em seu mercado interno, quanto externo. A entidade possui 29 escritórios no exterior e oferece 26 websites, em 22 idiomas, que concentram as principais informações sobre o tema - desde roteiros a dados gerais do país. Seu objetivo é disseminar aos povos dos países sul-americanos, principalmente do Brasil, a diversidade de roteiros e assuntos do turismo alemão, bem como os roteiros já conhecidos. Além de suas representações, a atuação do DZT no exterior conta com a parceria de agências de marketing e parceiros como Lufthansa AG e Federação Alemã das Câmaras de Comércio e Indústria (DIHK).

Rua Verbo Divino, 1488 3o andar - 04719-904 São Paulo - SP
Tel.: 11 5181.2310 /Fax: 11 5181.2788 e-mail: dzt.brasil@ahkbrasil.com

ORLANDO, Flórida – Todo ano, milhões de pessoas vão a Orlando desfrutar dos fantásticos shows, passeios e brinquedos da região. Com mais de 95 atrações e tempo esplêndido o ano todo, a Flórida Central tem sempre algo para satisfazer todos os gostos.

Parques Temáticos e Atrações

Richard Petty Driving Experience

Busch Gardens Tampa Bay é um excelente parque de aventura para família; oferece uma seleção de atrações fascinantes, baseadas em exóticos encontros com o continente Africano. O Busch Gardens é uma combinação única de atrações radicais e um dos melhores zoológicos dos Estados Unidos, com mais de 2.700 animais em exposição, shows com música ao vivo,restaurantes, lojas e jogos. buschgardens.com 888-800-5447/813-987-5777

Citrus Tower, em Clermont, oferece uma vista panorâmica de colinas, lagos de águas cristalinas e pomares de frutas cítricas, a partir de qualquer das três plataformas de observação. Na estação, pode-se comprar frutas frescas. Há também um restaurante e uma loja de lembranças. citrustower.com 352-394-4061

Cypress Gardens Adventure Park combina seu passado de histórias com novidades. O parque oferece novas atrações, concertos musicais, shows espetaculares e um vilarejo de artesãos. Visite novamente esses históricos jardins, encantadoras “Damas do Sul” de beleza sem igual e o famoso show de ski aquático. cypressgardens.com 863-324-2111

Daytona International Speedway, palco das famosas corridas Daytona 500 e Pepsi 400 NASCAR Nextel Cup Series, oferece emocionantes corridas, tours guiados pela pista e as atrações DAYTONA USA, The Ultimate Motorsports Attraction e Richard Petty Driving Experience. daytonainternationalspeedway.com 386-253-7223

Daytona USA, atração oficial da NASCAR no autódromo de Daytona, traz a história e a emoção das corridas da NASCAR com exposições interativas, simuladores de corridas, competições de “pit-stops” ao vivo, o filme The Daytona 500 ThunderRound-SoundTM e muito mais. daytonausa.com 386-947-6800

Dinosaur World, situado em Plant City, tem mais de 150 dinossauros em tamanho real em seus jardins. Examine os fósseis e aprenda por que não há restos de dinossauros na Flórida. Material educativo e brinquedos difíceis de encontrar em outras lojas podem ser adquiridos aqui. dinoworld.net 813-717-9865

Discovery Cove É uma exclusiva ilha paradisíaca onde os visitantes podem nadar com golfinhos, mergulhar com peixes tropicais e arraias, e alimentar pássaros exóticos. É uma aventura “all-inclusive”, que requer reserva antecipada, e inclui um dia cheio de atividades, nadar/equipamento de mergulho (snorkel) e almoço, além de um passe de 7 dias consecutivos para o SeaWorld Orlando ou para o Busch Gardens Tampa Bay. discoverycove.com 877-434-7268/407-370-1280

Drivetech Racing School, no USA International Speedway em Lakeland, é uma oportunidade para os fãs do automobilismo dirigirem um autêntico carro da NASCAR. Os visitantes podem pilotar como os profissionais, disputando posições, ultrapassando e liderando, guiando no seu próprio ritmo. drivetech.com 909-349-0255/800-678-8864

Fantasy of Flight, em Polk City, convida os visitantes a explorar o romance e a nostalgia de voar, através de imersões autoguiadas na história dos primeiros tempos da aviação. O Hangar Norte comporta parte da maior coleção particular do mundo de aviões antigos. Simuladores de vôo, tours das oficinas de restauração, passeios de balão e vôos em biplanos de cabine aberta também estão disponíveis. fantasyofflight.com 863-984-3500

Gatorland é o lar de milhares de jacarés e crocodilos, incluindo alguns “astros” do cinema, da TV e de comerciais. O parque de 56 anos combina um pet zoo, um santuário de pássaros, um mini parque aquático, um tour ecológico e muita ação ao ar livre, incluindo shows diários de luta com os jacarés. gatorland.com 407-855-5496

Green Meadows Petting Farm oferece um tour guiado, de duas horas, para ver mais de 300 animais de fazenda. Os visitantes são encorajados a acariciar os animais, pegar o trem, ordenhar a vaca, andar de pônei e numa carroça com feno. Há áreas para piquenique. greenmeadowsfarm.com 407-846-0770

Historic Bok Sanctuary, situado em Lake Wales, proporciona aos visitantes 62,8 ha de exuberantes jardins subtropicais no ponto mais alto da Flórida peninsular. Abriga também o mundialmente famoso carrilhão com 60 sinos, numa torre com 62,5 m de altura. O Centro de Visitantes tem um café, loja de lembranças, museu e teatro. boksanctuary.org 863-676-1408

Holy Land Experience recria a cidade de Jerusalém e sua importância religiosa entre os anos 1450 a.C. e 66 d.C através de personagens em trajes típicos, representações dramáticas e efeitos especiais. Este museu bíblico vivo abriga o Scriptorium, uma coleção de relíquias bíblicas de até 2200 a.C. theholylandexperience.com 407-872-2272

Kennedy Space Center Visitor Complex oferece tours pelas áreas restritas do Kennedy Space Center. No Apollo/Saturn V Center, pode-se ver as plataformas de lançamento dos Shuttles, o enorme foguete Saturno V, testemunhar um lançamento do “Mission Control” e apreciar, da primeira fila, o pouso do homem na Lua. Prepare-se para o rigor dos vôos espaciais e embarque na sua própria missão a bordo de um simulador em tamanho natural. Por uma taxa adicional, pode-se almoçar com um astronauta de verdade. kennedyspacecenter.com 321-449-4444

Lakeridge Winery & Vineyards, em Clermont, é a maior vinícola de primeira linha da Flórida. Visitantes podem fazer um tour gratuito pela vinícola, experimente os vinhos na sala de provas ou compre uma garrafa do premiado Lakeridge na loja de presentes. lakeridgewinery.com 352-394-8627/800-768-WINE(9463)

Richard Petty Driving Experience tira os fãs de corridas das arquibancadas e os coloca por trás dos volantes dos stock cars. Há programas para andar e dirigir no tri-oval de 1,6 km do Walt Disney World Speedway e no oval de quatro km do Daytona International Speedway. Reservas são necessárias. 1800bepetty.com 407-939-0130

Ripley’s Believe It or Not! Orlando Odditorium, instalado num prédio construído para parecer que está sendo sugado pelo solo, parece mais uma vítima dos infames sumidouros da Flórida. Explore artefatos, coleções, artes e hobbies estranhos, além de exposições interativas em 16 galerias de coisas esquisitas e incomuns de todo o mundo. ripleysorlando.com 407-351-5803

Para receber o Official Destination Guide, visite o site oficial de Orlando no endereço orlandoinfo.com/brasil, ligue para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos e Canadá), ou 407-363-5872.

Museu de Arte de Orlando

Galerias e museus reconhecidos mundialmente. Campeonato de golf. Montanhas russas de arrepiar. Jantares exclusivos. Vida noturna agitada. Paisagem e natureza inspiradoras/encantadoras. Major-league shopping. Brizas Tropicais. Revigorantes Spas. Parques temáticos e atrações imbatíveis. E obviamente, kilómetros de sorrisos. Todos os ingredientes essenciais para férias insuperáveis. E tudo em um só lugar – Orlando!

Orlando tem de fato um estilo só seu. Raramente um destino oferece um número comparável de opções espetáculares e diversificadas, para todas as idades e interesses. Seja numa emocionante viagem de cruzar os dedos, ou num divertido encontro saltando de para-quedas, ou numa suave e relaxante massagem, ou numa estimulante partida de golf ou numa overdose de mega-shoppings, não surpreende que Orlando seja um dos maiores destinos de férias do mundo.

Orlando não somente é diversificado em suas alternativas, mas também tem a paisagem constantemente em transformação. Atrações espetaculares, hotéis e resorts de classe internacional, moda internacional, e restaurantes inesquecíveis estão constantemente em cena, dando aos visitantes muitas razões para voltar a Orlando sempre uma nova vez.

Produto cria uma camada de proteção em áreas despigmentadas, evitando principalmente o câncer de pele

Protetor Solar FPS 30 para uso exclusivo de cães e gatos. O produto é indicado para animais despigmentados, de pele clara, com pouca cobertura de pêlos e especialmente nas sensíveis regiões do focinho e ponta de orelha. O Protetor Solar Pet Society é resistente à água e possui sabor amargo, para evitar a lambedura dos animais.

Desenvolvido especialmente com ingredientes de altíssima qualidade para garantir proteção à pele sensível dos animais, o Protetor Solar Pet Society tem formulação especial em forma de loção, o que facilita a aplicação e acelera a absorção do produto.

Regiões como focinhos, pontas de orelhas, abdome, pele despigmentada e clara dos animais, e outras áreas com escassez de pêlos, são as mais atingidas pelos raios UVA e UVB e as que mais necessitam de proteção.

O principal diferencial do Protetor Solar Pet Society é que a loção é resistente à água. Outro fator é que a formulação inclui substância amarga que previne a remoção por lambidas.

Pet Society: referência no mundo de cães e gatos
Especializada na introdução de produtos exclusivos e inovadores para o mercado veterinário, a Pet Society é reconhecida como uma das mais importantes fornecedoras de cosméticos e acessórios no Brasil.

Por possuir uma linha inovadora de cosméticos e acessórios, especialmente desenvolvida para oferecer soluções inteligentes às necessidades dos animais de estimação, a empresa também se destaca pela criatividade e ousadia de seus produtos.

Entre as novidades da Pet Society está o ofurô para cães, que oferece inúmeros benefícios, físicos e mentais, especialmente para relaxamento e combate ao estresse do dia-a-dia

Outros destaques são corretivos para a área dos olhos de cães; mechas coloridas; xampus para diversos tipos de pêlos, tonalizantes; deo-colônias; fluído desembaraçador de pêlos; linha exclusiva de produtos para gatos; pads de limpeza; esmalte para as unhas, cristais de banho e uma linha diferenciada de acessórios que inclui almofada térmica para filhotes, mantas, toalhas e pantufas.

Informações pelo site www.petsociety.com.br ou pelo SAC 0800-7722702.

Fonte: DML / Atitude Assessoria em Comunicação - Damaris Lago, Miriam Matos ou Renata Fiore / Tel. (11) 4229 – 0112/ 9631-7780 / atitude@atitudecom.com.br - www.atitudecom.com.br

Antigamente denominada Porto dos Casais, a história da cidade começa em 1725, com um povoado em torno da Lagoa do Viamão. Depois, os portugueses firmaram seu domínio nestas terras, enviando colonizadores, que incrementaram o desenvolvimento
da vila.

A urbanização e construção dos edifícios datam de 1772, marcando o início de um passado com inúmeros monumentos. Os núcleos históricos e culturais estão hoje na Praças da Alfândega e da Matriz, e ainda na Casa da Cultura Mário Quintana. Na órbita destas praças localizam-se antigas construções cercadas por modernos edifícios.

A Catedral Metropolitana, cuja cúpula é uma das maiores do mundo, o Palácio
Piratini (Luís XV), o Theatro São Pedro, a Biblioteca Pública (neoclássica), a antiga Assembléia Legislativa e o Museu Júlio de Castilhos são exemplares que formam expressivo conjunto arquitetônico. É um roteiro que você pode fazer, terminando na antiga Usina do Gasômetro, à beira do Rio Guaíba, de cujo prédio você aprecia o afamado pôr-do-sol da cidade.

Metrópole de porte médio, Porto Alegre, com o Mercosul, vem se transformando em formidável pólo de negócios. Abriga importante rede hoteleira, em expansão, e grande quantidade de restaurantes, com destaque para as churrascarias.

Apesar do intenso ritmo citadino, o lado cosmopolita convive com a tradição campeira, num lugar que é considerado uma das melhores qualidades de vida do Brasil. Os sete grandes parques da cidade acolhem o povo, munido do inseparável chimarrão. Nos fins de semana, os calçadões e ciclovias da orla ficam lotados. A cidade é pródiga em teatros, cinemas, museus, shoppings e livrarias, proporcionando vida cultural, lazer e roteiros de compras.

Onde se hospedar:
Hotel Conveniado: Piazza Navona Flat (16805)
Hotel Credenciado: 90092 - Comfort Centro Administrativo Porto Alegre

Uma das mais conhecidas estâncias hidrotermais do Brasil, Poços de Caldas nasceu e se desenvolveu em torno de suas fontes de águas sulfurosas, usadas para tratamento de doenças de pele e banhos terapêuticos. As Thermas Antônio Carlos, edifício de 1931, em estilo neo-romano, são abastecidas pela Fonte Pedro Botelho, e compõem um dos mais bem equipados balneários das Américas. Tem instalações hidrofisioterápicas e aparelhagem para reabilitação articular. É um local obrigatório para uma visitação.

Poços de Caldas faz parte do Circuito das Águas, um roteiro para quem quer curtir a tranqüilidade dos balneários do sul de Minas e São Paulo (Águas de Lindóia, Serra Negra, Águas de São Pedro).

A cidade preserva tradições entre as quais as charretes que levam o visitante a pontos turísticos como a Fonte dos Amores, dentro de um bosque, e que exibe uma grande estátua de amantes em mármore branco (1929); o Recanto Japonês, paisagismo (estilo nipônico) e lagos com carpas coloridas; e outras fontes na área urbana. Mas aqui não é só a riqueza termal que atrai o turista.

Poços de Caldas é também um lugar para os jovens que curtem natureza e esportes. O Morro São Domingos (1.678 metros) tem rampa de vôo livre (acesso por carro); a Represa Bortolan é programa para canoagem, jet ski, pesca, pedalinhos e barcos; o Country Club, um espaço de atividades esportivas com quadra de tênis, lago, playground e piscina.

Poços de Caldas tem tudo de um centro urbano, com vitalidade e animação. A Casa de Cultura apresenta intenso calendário. As lojas e feiras dominicais propiciam boas compras de produtos de malha, couro, palha e vime, com destaque para peças de cristal Murano, uma tradição local. E seus visitantes encontram várias opções de hotéis, restaurantes, pizzarias e cantinas.

Onde se hospedar: Hotel Nacional (7805); Hotel Nacional Inn Village (7807)

Veja mais imagens de Poços de Caldas em "Galeria de Fotos"

Pesca À Beira d’água
Pescadores têm um mar de escolhas quando se trata de pescar num dos mais de 2.000 lagos, rios e fontes na Grande Orlando.

A pescada, o rosado e a truta pintada são apenas algumas das espécies que esperam para morder a isca. Clínicas de Pesca e pescarias guiadas, como a A#1 Bass Guide Service e o Incentive Fishing Charters estão entre os numerosos serviços de guias e clínicas profissionais de pesca. Os fãs de pesca em água salgada podem lançar suas linhas dos píeres, da costa ou de barcos de pesca em alto mar nas águas da Costa Leste, a menos de uma hora de Orlando, ou ainda, nas vias marítimas da Costa Oeste, a apenas duas horas de distância.

Um Mar de Diversão
Praias de areias finas, ondas suaves e a agradável brisa tropical guiam os adoradores do sol em direção às praias do Atlântico e da costa do Golfo. Muitas das praias oferecem salva-vidas, chuveiros e instalações para piqueniques, além de concessões de comida e equipamentos. Algumas delas, por um custo adicional, permitem o estacionamento direto na praia,.

Cruzeiros
Port Canaveral, a apenas 45 minutos a leste de Orlando, é o segundo maior porto de partida de cruzeiros do mundo. Em 2003, mais de 4,1 milhões de passageiros embarcaram nesse movimentado porto, nos mais espetaculares navios da indústria. Passageiros podem escolher roteiros parciais de dois, três, quarto ou sete dias a bordo do Royal Caribbean International; Sovereign of the Seas e Mariner of the Seas, e do Grandeur of the Seas; Magic & Wonder, da Disney; Fantasy e Glory and Miracle da Carnival; Olympia Explorer, da Royal Olympia; Zaandam, da Holland America; e Norwegian Dawn, da Norwegian Cruise Line. Cruzeiros com cassinos também são oferecidos pela Sterling Casino Lines o Ambassador II; e da SunCruz Casino, o SunCruz XII.

Natação e Esqui Aquático
Os amantes da água têm opções ilimitadas para nadar ou deslizar em esquis, pranchas e outros veículos. Centros de esqui da região incluem o Buena Vista Water Sports e o Orlando Watersports Complex, no Lake Bryan e o Sammy Duvall’s Water Sports Center, no Disney’s Contemporary Resort. O Orlando Watersports Complex é o único complexo aquático nos Estados Unidos, que tem dois cabos elétricos com tempo ilimitado de uso e níveis crescentes de velocidade para aprimorar as habilidades de esportistas de todos os níveis.

Escorregando e Deslizando
Os quatro parques aquáticos mundialmente famosos da região levam os freqüentadores a novos níveis de diversão, mergulhos, giros e rodopios em suas emocionantes atrações. O Disney’s Blizzard Beach e Typhoon Lagoon, o Wet ‘n Wild Orlando e o Water Mania oferecem toneladas de diversão refrescante para visitantes de todas as idades.

A Bordo - Desde um cruzeiro com jantar romântico no Rivership Romance e um calmo passeio no Winter Park Scenic Boat Tour à uma volta de aerobarco pela natureza no Boggy Creek Airboat Rides, os visitantes podem explorar a preservada beleza natural da Flórida.

Surfe – A localização central faz de Orlando o lugar ideal para os surfistas morarem. Indo para o leste ou para o oeste encontram- se as melhores ondas do sudeste da Flórida. O Atlântico oferece impressionantes momentos na prancha, em Cocoa e Sebastian Inlet enquanto as águas do Golfo de Clearwater são imperdíveis. Em 2005, com a abertura do Ron Jon’s Surfpark, no Festival Bay, a condição do tempo não será mais um fator preocupante.

Para Assistir ou Jogar Golfe
Marque seus "eagles", "birdies" e "pars" nos 168 desafiantes campos da Grande Orlando, projetados por famosos arquitetos como Arnold Palmer, Jack Nicklaus, Greg Norman, Robert Trent Jones e Tom Watson. Próximo à praia Daytona Beach encontra-se a sede do LPGA, a mais antiga associação feminina de golfe do mundo.

Alguns dos mais talentosos jogadores de golfe vêm a Orlando todo ano, durante os torneios PGA. O Bay Hill Invitational, patrocinado por MasterCard, acontece em março. Em outubro, o FUNAI Classic at Walt Disney World, é jogado nos campos do Walt Disney World e o Buick Scramble, o maior torneio de golfe amador do mundo, é jogado no Grande Lakes Orlando.

Dos melhores hotéis a operadoras especializadas, há pacotes de golfe de todos os tipos. Muitos oferecem transporte e acesso preferencial a clubes exclusivos.

Várias academias de golfe da região organizam torneios para grupos, incluindo até mesmo desafiadoras partidas noturnas. Para jogadores iniciantes, as academias de golfe de Orlando oferecem cursos personalizados para grupos e indivíduos.

Tênis
Orlando oferece mais de 800 quadras. As academias de tênis, resorts e hotéis alugam ou vendem equipamentos e podem programar aulas ou arranjar parceiros para jogadores iniciantes ou mais avançados.

Esportes Profissionais

Esportes Profissionais & Colegiais
Os programas de esportes da University of Central Florida e do Rollins College oferecem um programa maravilhoso de competições inter-colegiais. Os milhares de fãs de futebol americano universitário enchem o Citrus Bowl, todo dia 1º de Janeiro para apoiar seu time favorito no, altamente cotado, jogo Capital One Florida Citrus Bowl game. Outros jogos populares incluem Champs Sports Bowl (antes conhecido como o Tangerine Bowl), o Gridiron Classic e o Florida Classic. Quer assistir a uma partida entre profissionais enquanto estiver na cidade? Orlando tem bastante a escolher seja o NBA Orlando Magic, o futebol de arena do Orlando Predators ou o Clube de Hockey Florida Seals. E ainda, não perca o Atlanta Braves treinando na primavera, no Disney’s Wide World of Sports e o Houston Astros no Estádio de Osceola.

Para Cima e Além Balões de Ar Quente
Procurando por uma aventura nas alturas? Faça um passeio em um balão de ar quente – pelo menos ao nascer do sol! – com alguma das empresas autorizadas, como o Blue Water Balloons ou o Orange Blossom Balloons.

Após o embarque, os visitantes são levados por brisas mornas e paisagens de tirar o fôlego de áreas que só podem ser vistas em passeio de balão. Uma vez de volta a terra, muitas das empresas oferecem um brinde com champanhe, um piquenique e fotos comemorativas com os pilotos.

Passeios de Helicóptero
Empresas como a Magic Air Adventure dão novo significado ao termo "panorâmico" quando seus helicópteros, com ar-condicionado sobrevoam Orlando para o seu supremo tour aéreo. O passeio narrado oferece uma visão criteriosa da região e fantásticas oportunidades para fotografias e vídeos.

Pára-quedismo
Os visitantes que buscam emoções marcantes podem pedir ajuda às escolas locais de pára-quedismo, que fazem dos visitantes pára-quedistas em apenas um dia. Não está pronto para encarar o mergulho? Considere uma visita ao SkyVenture Orlando, na International Drive, que oferece uma divertida experiência "indoor", num super potente túnel vertical de vento.

Hidroaviões
Excursões panorâmicas levam passageiros da água ao ar em uma experiência de retorno à natureza, observando jacarés, águias, veados e outras formas de vida selvagem em seu habitat natural. Para uma aventura sem precedente, há empresas como a Florida Seaplanes, especializadas em "sightseeing" e em aulas de vôo em aeronaves navegáveis.

Em Contato Com a Natureza Andando a cavalo
Passear por trilhas, montar em pôneis ou treinar suas habilidades em equitação, está disponível para cavaleiros de todos os níveis em vários locais na área da Grande Orlando. Para um programa diferente, experimente uma trilha ao longo da praia, no rancho da Ace of Hearts, em Cocoa.

Paraíso Das Motos
Deixe sua moto em casa e alugue uma pelo dia, pela semana ou pelo mês em uma das locadoras de Orlando. Junte-se a um dos grupos locais de motoqueiros para horas de pura diversão. Para uma experiência inesquecível de trabalho em equipe, a Orlando Harley-Davidson oferece o espaço perfeito para eventos corporativos.

Trilhas
Orlando, considerada uma Comunidade Amiga das Bicicletas, pela Liga Americana de Ciclistas, oferece múltiplas ciclovias pavimentadas para pessoas que querem se divertir mais durante suas atividades de pedalar, patinar ou caminhar. Várias dessas trilhas são ao redor de lagos pitorescos ou em parques recreativos. Diversas lojas oferecem equipamentos para locação.

Skate
Os enérgicos skatistas encontram seu porto seguro nos numerosos parques localizados na área central da Flórida. O Vans Skatepark e vários outros da região oferecem aluguel de equipamentos e cursos que ensinam os "truques".

Jogos
Os visitantes encontram ação e emoções nas pistas de corridas de cachorros galgos, nos campos de Jai-Alai, ou no Tampa's Seminole Hard Rock Hotel e Casino. Cruzeiros diários para jogar partem de Port Canaveral e de Daytona Beach, são perfeitos para aqueles que querem testar suas habilidades – e sua sorte. Transporte de ônibus, de ida e volta, está disponível em vários locais de Orlando.

Para mais informações sobre Orlando, os visitantes podem acessar o site oficial de Orlando orlandoinfo.com/brasil, ou ligar para 1-800-551-0181 (dos Estados Unidos ou Canadá) para solicitar um kit de férias que inclui o Guia Oficial de Orlando.

Entre alguns dos picos mais altos do Brasil, estão as Terras Altas da Mantiqueira, um dos maiores complexos ecológicos brasileiros. Localizadas no sul de Minas, elas se espalham entre montanhas e vales, bosques de araucárias, cachoeiras, bromélias e orquídeas. Sete cidades fazem parte deste cenário. Uma delas é Passa Quatro.

Com pouco mais de 14 mil habitantes, o município está numa altitude que varia de 970 a 2.770 metros. Foi fundado em 1888, depois que pequenas casas, pousos e ranchos se espalharam na região. Eram em sua maioria construções de inspiração italiana, portuguesa e francesa, que formaram um eclético conjunto arquitetônico que até hoje pode ser visto. Em 1941, Passa Quatro foi considerada estância hidromineral pelas propriedades medicinais de suas fontes.

Alguns lugares do município são muito bonitos e não podem deixar de ser visitados, como o Rio Verde, o Quilombo, o Poço do Manacá, a Gruta das Andorinhas e a Usina Velha.

A Floresta Nacional guarda 330 hectares de mata nativa, lá estão viveiros de plantas, a Cachoeira do Iporã e um belo lago. Os fãs da pesca vão se divertir nos vários pesqueiros e no esporte há canoagem, trilhas de moto, jipe ou bicicleta, ou opções mais radicais como o vôo livre e escalada ao Pico do Itaguaré. Para comprar você encontra artesanato, doces e biscoitos amanteigados. Nos arredores da cidade, vale conhecer um pouco mais das terras altas da Mantiqueira e seguir para Alagoa, Itamonte, Itanhandu, Pouso Alto, São Sebastião do Rio Verde ou Virgínia.

Piracicaba tem muitos orgulhos. Está situada numa região bela e rica do interior paulista, tem um rio que já virou tema de poemas e canções e um grande conjunto de tradições folclóricas e culturais. Mais do que isso, é um lugar histórico. Há dois séculos, tropas do Império e desbravadores percorriam o Rio Piracicaba com comida e armamentos.

Em sua margem direita, um pequeno povoado foi surgindo como apoio aos viajantes. Atraídos pela paisagem, novos moradores chegaram e, em 1856, o local virou cidade. Chamava-se Vila Nova da Constituição. O nome Piracicaba, que em tupi-guarani significa “lugar onde o peixe pára”, só veio em 1877. Reflexos desse passado estão no Engenho Central, fundado por um barão no fim do século 19, e no casarão de estilo imperial onde viveu o primeiro presidente civil do Brasil e funciona hoje o Museu Histórico e Pedagógico Prudente de Moraes. Na Rua do Porto, cheia de ranchos de pescadores, está a Casa do Povoador, tombada pelo patrimônio histórico. Com mais de 100 anos, uma pequena construção em estilo barroco chamada Passo do Senhor do Horto conserva peças valiosas de arte sacra.

Ligada também ao presente e ao futuro, Piracicaba abriga várias faculdades. A mais antiga escola de agronomia está lá: a Luiz Queiroz, mantida pela Universidade de São Paulo. É a cidade brasileira que possui o maior número de pessoas alfabetizadas e o maior índice de veículos por habitante. Ao lado de belos parques, o Horto Florestal e tradicionais igrejas, tem uma moderna área industrial e oferece variado comércio, cinemas, restaurantes, casas de shows.

Onde se hospedar:
Hotel Conveniado: Hotel Nacional (9901); Port Logan Hotel (9902)